summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/man/ru
Commit message (Collapse)AuthorAgeFilesLines
* r22060: describe -psprobevoroshil2007-01-311-2/+14
| | | | | | | | | | | r22061: typo, new sentences on lines of their own r22062: alphabetical order r22074: typo r22075: Document -noidx. r22089: x264's crf takes a float argument git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@22093 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21989: fix typovoroshil2007-01-271-10/+7
| | | | | | | | | r22008: Address age-old FIXMEs about tdfx_vid, tdfxfb and 3dfx vo drivers. r22014: Clarify -delay. r22016: Remove confusing line about forcing MP3 demuxing. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@22027 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21959: Apply ancient double-click patch that nobody cares to comment on.voroshil2007-01-211-1/+12
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21987 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21930: gcc_bug++;voroshil2007-01-181-4/+4
| | | | | | | | | | | r21931: update x264's subq otion description r21932: update and factorize information about x264's multi-threading mode r21933: fixes suggested by Diego r21934: get rid of two spaces after a period (instead of one) r21954: "-lavdopts fast" has applied to mpeg4 and h264 for a while git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21958 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21882: sync to x264 r607 (update description of threads)voroshil2007-01-141-9/+6
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21922 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21865: Audio track switching works with DVDs as well.voroshil2007-01-111-2/+2
| | | | | | | r21867: upgrade copyright years git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21881 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Typovoroshil2007-01-111-1/+1
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21878 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* upgrade copyright yearsgpoirier2007-01-101-1/+1
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21867 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21848: clarify a few things about the interaction between *cmp and mbd optionsvoroshil2007-01-081-4/+9
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21856 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21758: Subtitle formats are listed in subreader.h, not libmpdemux/demuxer.h.voroshil2006-12-241-2/+2
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21762 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21722: ffv1 and ffvhuff haven't required vstrict=-2 for a whilevoroshil2006-12-221-10/+18
| | | | | | | | | r21724: small wording/markup improvements r21725: wording and markup improvements r21727: Must refer to option name instead of internal variable git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21729 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Fixed wrong sync tagvoroshil2006-12-211-1/+1
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21719 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21691: added smb:// to the list of allowed input urlsvoroshil2006-12-211-5/+4
| | | | | | | | r21692: mentioned file:// and smb:// as alternative stream outputs for mencoder r21697: typo fix in denoise3d's chroma_tmp option description git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21718 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Fixed:voroshil2006-12-211-282/+281
| | | | | | | | | | A lot of typos Issue with ' leading in line Some translation errors Spelling git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21713 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21651: add missing line breakvoroshil2006-12-171-9/+25
| | | | | | | | | r21654: add man page entry for new -dvd-speed option r21656: document hqdn3d and dn3d's 4th parameter r21659: more sensible names for denoiser options git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21662 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Trnaslated section "CODEC SPECIFIC ENCODING OPTIONS (MENCODER ONLY)"voroshil2006-12-171-1456/+1578
| | | | | | | | | Now man page translaton is complete. However, translation contains many FIXME issues and needs additional checks. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21660 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21621: mpegts uses 3-letter language codesvoroshil2006-12-171-6/+10
| | | | | | | r21648: Make -embeddedfonts enabled by default with FontConfig >= 2.4.2. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21649 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* transliteration -> translation for "dB" and "intra"voroshil2006-12-141-2/+2
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21613 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21599: vstrict=0 is required to create DVDs decodable by standalone dvd playersvoroshil2006-12-131-5/+5
| | | | | | | r21606: wording git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21610 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* spelling fixvoroshil2006-12-131-11/+11
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21609 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21561: update vbuf_size and suggest 400 for HDTV videovoroshil2006-12-101-2/+3
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21568 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21529: spellingvoroshil2006-12-071-6/+38
| | | | | | | | r21531: Document geq filter. one FIXME issue resolved git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21533 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Typovoroshil2006-12-071-1/+1
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21532 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Translated section "GENERAL ENCODING OPTIONS"voroshil2006-12-061-118/+126
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21521 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21503: updated documentation of -mpegopts :tele*voroshil2006-12-051-8/+8
| | | | | | | r21506: wording fix suggested by Diego git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21512 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Translation of "VIDEO FILTERS" section.voroshil2006-12-051-935/+1042
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21510 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21484: documented -mpegopts :tele_src and :tele_destvoroshil2006-12-041-6/+31
| | | | | | | | r21486: Improoving readability of pullup filter section r21487: document s3fb suboption, note that it's a Linux-only driver (to the best of my knowledge) git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21491 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* One FIXME (CC subtitles related) resolved.voroshil2006-12-031-7/+7
| | | | | | | Some typos fixed. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21475 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Fix translation error in previous syncvoroshil2006-12-031-1/+1
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21457 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* fixed missing tag updatevoroshil2006-12-031-1/+1
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21454 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21430: documented -mpegopts :[va]buf_sizevoroshil2006-12-031-13/+25
| | | | | | | | | | r21441: Audio track switching works for AVI and libavformat as well. r21446: Remove long-deprecated -vop option. r21449: Merge dga/nodga suboption of vo_vesa, no short forms. r21452: document s3fb video out driver git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21453 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Translated section "AUDIO FILTERS"voroshil2006-12-021-275/+286
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21432 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Typovoroshil2006-12-021-1/+1
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21431 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21410: document new meaning of dia=1 introduced by lavc r7192voroshil2006-12-011-2/+2
| | | | | | | r21413: mark lavc's uneven multi-hexagon search as slow, remove stray '.' git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21414 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21398: improve description of lavf's ↵voroshil2006-11-301-1/+4
| | | | | | | | | i_certify_that_my_video_stream_does_not_use_b_frames r21399: fix suggested by Diego git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21402 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21298: "D" interactive key also works with yadif nowvoroshil2006-11-281-3/+3
| | | | | | | r21357: Cycling through video tracks works with libavformat as well. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21359 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21186: Remove "OSD only" tags; those options always exist.voroshil2006-11-261-9/+19
| | | | | | | | | | r21221: improve description of x264's deadzone* options r21228: fix typos noticed by Diego r21254: nits and picks by The Wanderer :) r21255: typo in deadzone_inter git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21261 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Better translation of "demuxer" word.voroshil2006-11-221-30/+29
| | | | | | | | Fixed overlooked untranslated phrases. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21173 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r21152: typo: Bitrate is printed in kb/s, not Mb/s on the status line.voroshil2006-11-221-3/+6
| | | | | | | | | | | r21153: Miscellaneous updates for the introduction and the requirements section. r21154: Remove outdated and superfluous sound card section. r21155: Remove outdated and superfluous video cards section. r21158: documented :format=pes[12] in -mpegopts r21168: x264 supports interlaced encoding for some time git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21171 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Translated section "DECODING/FILTERING OPTIONS"voroshil2006-11-191-264/+282
| | | | | | | Small translations fixes in previous sections. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21066 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* help_mp-ru.h sync with r21001voroshil2006-11-181-200/+153
| | | | | | | mplayer.1 sync with r21026 git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21037 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r20972: defined MSGTR_OSDVideovoroshil2006-11-171-1/+3
| | | | | | | r20969: document new key binding for switching video streams in MPEG-TS git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20986 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r20900: Missing : in -vf expand ar examplevoroshil2006-11-141-1/+1
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20929 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r20872: Clarify -dumpaudio, it is not useful normallyvoroshil2006-11-131-33/+34
| | | | | | | r20876: rename: XviD -> Xvid git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20897 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Translated section "VIDEO OUTPUT DRIVERS"voroshil2006-11-101-443/+484
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20848 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* sync with r20774voroshil2006-11-081-3/+26
| | | | git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20784 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* r20739: Remove remnants of long-gone libfame.voroshil2006-11-071-8/+2
| | | | | | | Fixed line in man page, started from a quote character. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20751 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
* Initial partial translation of man page voroshil2006-11-051-0/+10238
(synced with last SVN). TODO: Translate sections: "VIDEO OUTPUT DRIVERS" "DECODING/FILTERING OPTIONS" "AUDIO FILTERS" "VIDEO FILTERS" "GENERAL ENCODING OPTIONS" "CODEC SPECIFIC ENCODING OPTIONS" Resolve all FIXME issues. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20723 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2