summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/man/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorvoroshil <voroshil@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2006-12-14 13:50:46 +0000
committervoroshil <voroshil@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2006-12-14 13:50:46 +0000
commit13ba6037ae6b10f57c279496d4b08785b6327e7c (patch)
tree93ca810f7e70de888d80428408880e3100b8ce67 /DOCS/man/ru
parent06dfb08e5480d726bc3b56f9945352bf1adca38f (diff)
downloadmpv-13ba6037ae6b10f57c279496d4b08785b6327e7c.tar.bz2
mpv-13ba6037ae6b10f57c279496d4b08785b6327e7c.tar.xz
transliteration -> translation for "dB" and "intra"
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21613 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/man/ru')
-rw-r--r--DOCS/man/ru/mplayer.14
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/DOCS/man/ru/mplayer.1 b/DOCS/man/ru/mplayer.1
index 5c402471b8..8dcab58c39 100644
--- a/DOCS/man/ru/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/ru/mplayer.1
@@ -4623,7 +4623,7 @@ u8, s8, floatle, floatbe, floatne, mulaw, alaw, mpeg2, ac3 и imaadpcm.
.RSs
.IPs "<v>\ \ "
Устанавливает желаемое усиление в дБ от -200дБ до +60дЬ для всех каналов в
-потоке, где -200dB полностью отключает звук, а +60dB эквивалентно усилению в
+потоке, где -200дБ полностью отключает звук, а +60дБ эквивалентно усилению в
1000 раз (по-умолчанию: 0).
.IPs "<sc>\ "
Включает (1) или выключает (0) программное усечение.
@@ -6569,7 +6569,7 @@ ALPHA-команд, чтобы установить область в -225, -200, -175 и так далее для
.
.TP
.B framestep=I|[i]step
-Рендерит только каждый n-й кадр или каждый intra (ключевой) кадр.
+Рендерит только каждый n-й кадр или каждый внутренний (ключевой) кадр.
.sp 1
Если вызвать этот фильтр с I (в верхнем решистре) в качестве параметра, то
.B только