diff options
| author | jheryan <jheryan@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2006-11-06 13:41:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | jheryan <jheryan@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2006-11-06 13:41:37 +0000 |
| commit | 5a56bb8388bd68bbcbe181aba5a6973cbcd8f8f2 (patch) | |
| tree | 55ec49f5d3072ac9b701f5b333e56aaa2758e023 /DOCS/man/cs | |
| parent | c8b995cf2f14d8982ffd7ee73e386254ed04dac9 (diff) | |
| download | mpv-5a56bb8388bd68bbcbe181aba5a6973cbcd8f8f2.tar.bz2 mpv-5a56bb8388bd68bbcbe181aba5a6973cbcd8f8f2.tar.xz | |
Synced to 3.11.2006
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20735 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/man/cs')
| -rw-r--r-- | DOCS/man/cs/mplayer.1 | 21 |
1 files changed, 17 insertions, 4 deletions
diff --git a/DOCS/man/cs/mplayer.1 b/DOCS/man/cs/mplayer.1 index 62618295a2..76dacf1986 100644 --- a/DOCS/man/cs/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/cs/mplayer.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" Synced with r20445 +.\" Synced with r20621 .\" MPlayer (C) 2000-2006 MPlayer Team .\" Tuto man stránku napsali/píší Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann .\" Překlad (translation): Jiří Heryán @@ -745,9 +745,13 @@ xvidix, xover, xv (viz \-vo xv:ck), xvmc (viz \-vo xv:ck) a directx. . .TP .B \-correct-pts (experimentální) -Přepne MPlayer do experimentálního režimu, kde video filtry rozhodují -o časové značce přehrávání, místo video zdroje. -Nepodporováno větřinou filtrů. +Přepne MPlayer do experimentálního režimu, ve kterém jsou časové značky +video snímků počítány odlišně a jsou podporovány filtry, které přidávají nové +snímky, nebo mění časové značky stávajících. +Přesnější časování může být viditelné například při přehrávání titulků časovaných +na změnu scény pomocí volby \-ass. +Bez \-correct-pts bude časování titulků obvykle mimo o několik snímků. +Tato volba nepracuje správně s některými demuxery a kodeky. . .TP .B \-crash-debug (DEBUG KÓD) @@ -3289,6 +3293,7 @@ Pokud volbu zapnete, chová se OSD více jako v jiných video rozhraních, což je lepší pro fonty s pevnou výškou. Je-li volba vypnuta, vypadá lépe s\ FreeType fonty a používá okraje v\ celoobrazovkovém režimu. +Nepracuje správně s ass titulky (viz volbu \-ass). .IPs osdcolor=<0xRRGGBB> Barva OSD (výchozí: 0xffffff, odpovídá bílé). .IPs (no)aspect @@ -6475,7 +6480,15 @@ Do pracovního adresáře budou ukládány soubory pojmenované 'shotNNNN.png', kdy za NNNN bude použito první volné číslo - žádné soubory nebudou přepsány. Filtr nemá žádné nároky pokud není používán a přijímá libovolný barevný prostor, takže jej bezpečně můžete přidat do konfiguračního souboru. +.sp 1 +.I PŘÍKLAD: +.PD 0 +.RSs +.IPs "\-vf ass,screenshot" +Přesune renderování SSA/ASS před filtr screenshot. +Takto sejmuté snímky obrazu budou obsahovat i titulky. .RE +.PD 1 . .TP .B "ass\ \ \ \ " |