diff options
author | gabucino <gabucino@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2002-04-20 07:02:36 +0000 |
---|---|---|
committer | gabucino <gabucino@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2002-04-20 07:02:36 +0000 |
commit | 0b352877d74d08bdf7d9f516c88cb1edb8057590 (patch) | |
tree | d8fc6a593229a8ef4550220ba09ed7be15da828e /DOCS/Hungarian | |
parent | f29ddd4a2e90c082e8c7de6c014a76c264954651 (diff) | |
download | mpv-0b352877d74d08bdf7d9f516c88cb1edb8057590.tar.bz2 mpv-0b352877d74d08bdf7d9f516c88cb1edb8057590.tar.xz |
more deciliters
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@5722 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/Hungarian')
-rw-r--r-- | DOCS/Hungarian/documentation.html | 9 | ||||
-rw-r--r-- | DOCS/Hungarian/encoding.html | 7 | ||||
-rw-r--r-- | DOCS/Hungarian/sound.html | 4 |
3 files changed, 15 insertions, 5 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/documentation.html b/DOCS/Hungarian/documentation.html index d94e31d928..36f5e65f63 100644 --- a/DOCS/Hungarian/documentation.html +++ b/DOCS/Hungarian/documentation.html @@ -155,6 +155,7 @@ <LI><A HREF="sound.html#2.3.2.2.5">2.3.2.2.5 Szoftveres hangerőszabályzás</A></LI> <LI><A HREF="sound.html#2.3.2.2.6">2.3.2.2.6 Extrastereo</A></LI> <LI><A HREF="sound.html#2.3.2.2.7">2.3.2.2.7 Volume Normalizer</A></LI> + <LI><A HREF="sound.html#2.3.2.2.8">2.3.2.2.8 Surround</A></LI> </UL> </UL> </UL> @@ -425,9 +426,11 @@ problémákba ütközni:<BR> <LI><B>Win32 codecek</B> : ha az <B>MPlayer</B>-t x86-os gépen fogod használni, valószínűleg használni akarod őket. Töltsd le és tömörítsd ki a - w32codecs.zip-et az /usr/lib/win32 könyvtárba . Megj.: az avifile project - hasonló csomagot használ, de különbözik a miénktől, ígyhát ezt használd! A mi - csomagunk egyébként használható az avifile-vel.<BR> + w32codecs.zip-et az /usr/lib/win32 könyvtárba <B>MIELŐTT</B> még az + <B>MPlayer-t</B> lefordítanád, különben nem lesz Win32 támogatás + befordítva.<BR> + Megj.: az avifile project hasonló csomagot használ, de különbözik a miénktől, + ígyhát ezt használd! A mi csomagunk egyébként használható az avifile-vel.<BR> <UL> <LI>Ha valamilyen hardveres tömörítő eszközzel, digitális kamerával (pl. DV, ATI VCR, MJPEG) felvett filmeket is le akarsz játszani, akkor muszáj diff --git a/DOCS/Hungarian/encoding.html b/DOCS/Hungarian/encoding.html index 14c4700bbf..ba7bf93004 100644 --- a/DOCS/Hungarian/encoding.html +++ b/DOCS/Hungarian/encoding.html @@ -75,8 +75,9 @@ másoló, és video átméretező képességgel.</P> <LI>opcionálisan külső audio stream használata</LI> <LI>1, 2 vagy 3 menetes <B>DivX4</B> video</LI> <LI><B>VBR</B> MP3 audio - <B>FONTOS</B> : a VBR-es mp3-ak nem minden - körülmények között lejátszhatóak windows rendszereken! Ha windows-on - (is) lejátszandó AVI-t akarsz létrehozni, csinálj CBR-es mp3-at!</LI> + körülmények között lejátszhatóak windows rendszereken! Viszont a + <B>MEncoderrel</B> által létrehozott CBR AVI-k teljesen lejátszhatatlanok + Win32 lejátszókkal :)</LI> <LI>PCM audio</LI> <LI>stream másolás</LI> <LI>bemeneti file A/V szinkronizálása (PTS-alapú, az -mc 0 opcióval @@ -431,6 +432,8 @@ támogatottak). A következő codec-ekkel lehet enkódolni :</P> <B>cbr</B> - <B>CBR</B>-es MP3 kiválasztása (az alapértelmezett a <B>VBR</B>)<BR> <B>br</B>=XXX - bitráta megadása kbit-ben <0-1024> (csak <B>CBR</B>-nél!)<BR> <B>q</B>=XXXX - minőség (0-legjobb, 9-leggyorsabb) (csak <B>VBR</B>-nél!)<BR> + <B>vbr</B>=XXXX - VBR alüzemmód (3-ABR, ennek van a legjobb + sebesség/minőség mutatója) (csak <B>VBR</B>-nél!)<BR> </TD> </TR> </TABLE> diff --git a/DOCS/Hungarian/sound.html b/DOCS/Hungarian/sound.html index dae90abc88..12b73be8cf 100644 --- a/DOCS/Hungarian/sound.html +++ b/DOCS/Hungarian/sound.html @@ -269,6 +269,10 @@ hangkártyára+meghajtóra van szükség.</P> <P>Használat :<BR> <CODE>mplayer media.avi -aop list=volnorm</CODE><BR> +<P><B><A NAME=2.3.2.2.8>2.3.2.2.8. Surround</A></B></P> + +<P>Valaki írjon ide értelmeset.</P> + </BODY> </HTML> |