diff options
Diffstat (limited to 'help/help_mp-sv.h')
| -rw-r--r-- | help/help_mp-sv.h | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/help/help_mp-sv.h b/help/help_mp-sv.h index 192a5909dd..9ae0c64ab5 100644 --- a/help/help_mp-sv.h +++ b/help/help_mp-sv.h @@ -196,7 +196,7 @@ static char help_text[]= // mencoder.c: -#define MSGTR_UsingPass3ControllFile "Använder pass3-kontrollfil: %s\n" +#define MSGTR_UsingPass3ControlFile "Använder pass3-kontrollfil: %s\n" #define MSGTR_MissingFilename "\nFilnamn saknas.\n\n" #define MSGTR_CannotOpenFile_Device "Kan inte öppna fil/enhet.\n" #define MSGTR_CannotOpenDemuxer "Kan inte öppna demuxer.\n" @@ -329,7 +329,7 @@ static char help_text[]= "mw-us => 40kbps/mono voice => 56kbps/mono\n"\ "fm/radio/tape => 112kbps hifi => 160kbps\n"\ "cd => 192kbps studio => 256kbps" -#define MSGTR_ConfigfileError "konfigurationsfilsfel" +#define MSGTR_ConfigFileError "konfigurationsfilsfel" #define MSGTR_ErrorParsingCommandLine "fel vid tolkning av cmdline" #define MSGTR_VideoStreamRequired "Videoström är obligatoriskt!\n" #define MSGTR_ForcingInputFPS "'input fps' kommer att bli tolkad som %5.2f istället\n" @@ -642,7 +642,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG läsfel (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_RLENotSupported "RLE-packad TGA stödjs ej (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_UnknownFileType "okänd filtyp (%s)\n" -#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConvertError "24-bitars till 32-bitars konverteringsfel (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24-bitars till 32-bitars konverteringsfel (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_UnknownMessage "okänt meddelande: %s\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "ej tillräckligt minne\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Allt för många fonter deklarerade.\n" @@ -735,7 +735,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_PREFERENCES_AvailableDrivers "Tillgängliga drivrutioner:" #define MSGTR_PREFERENCES_DoNotPlaySound "Spela inte upp ljud" #define MSGTR_PREFERENCES_NormalizeSound "Normalizera ljud" -#define MSGTR_PREFERENCES_EnEqualizer "AKtivera equalizer" +#define MSGTR_PREFERENCES_EnableEqualizer "AKtivera equalizer" #define MSGTR_PREFERENCES_ExtraStereo "Aktivera extra stereo" #define MSGTR_PREFERENCES_Coefficient "Koefficient:" #define MSGTR_PREFERENCES_AudioDelay "Audiofördröjning" |