summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/xml/ru/ports.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'DOCS/xml/ru/ports.xml')
-rw-r--r--DOCS/xml/ru/ports.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/DOCS/xml/ru/ports.xml b/DOCS/xml/ru/ports.xml
index 4cc905a820..7dca36c0b6 100644
--- a/DOCS/xml/ru/ports.xml
+++ b/DOCS/xml/ru/ports.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
-<!-- synced with 1.15 -->
+<!-- synced with 1.16 -->
<chapter id="ports" xreflabel="Портинг">
<title>Портинг</title>
@@ -156,7 +156,7 @@ Sun'овский ассемблер <filename>/usr/ccs/bin/as</filename> не может
<para>Скрипт <filename>configure</filename> пытается обнаружить, какой ассемблер
используется Вашей командой &quot;gcc&quot; (в том случае, если автоопределение
не сработает, используйте опцию
-<option>--as=/wherever/you/have/installed/gnu-as</option>, чтобы сообщить
+<option>--as=/там/где/у/Вас/установлен/gnu-as</option>, чтобы сообщить
скрипту <filename>configure</filename>, где можно обнаружить GNU "as" на Вашей
системе).
</para>