diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/xml/de/formats.xml')
-rw-r--r-- | DOCS/xml/de/formats.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/DOCS/xml/de/formats.xml b/DOCS/xml/de/formats.xml index 11fbc8922a..c2bae27cc7 100644 --- a/DOCS/xml/de/formats.xml +++ b/DOCS/xml/de/formats.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- in sync with rev 1.26 $ --> +<!-- in sync with r18247 --> <chapter id="containers"> <title>Containerformate</title> @@ -89,8 +89,8 @@ Ein wichtiges Feature von MPGs ist, dass sie ein Feld besitzen, das das Breiten-/Höhenverhältnis des Video-Streams angibt. SVCDs haben zum Beispiel Video mit einer Auflösung von 480x480, und im Header ist dieses - Feld auf 4:3 gesetzt. Also wird es als 640x480 abgespielt. AVI-Dateien besitzen - dieses Feld nicht, sodass diese während des Encodierens skaliert werden + Feld auf 4:3 gesetzt. Also wird es als 640x480 abgespielt. AVI-Dateien fehlt + dieses Feld oft, sodass diese während des Encodierens skaliert werden müssen oder die Option <option>-aspect</option> bei der Wiedergabe verwendet werden muss. </para> |