diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/man')
-rw-r--r-- | DOCS/man/en/mplayer.1 | 6 | ||||
-rw-r--r-- | DOCS/man/es/mplayer.1 | 6 |
2 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/DOCS/man/en/mplayer.1 b/DOCS/man/en/mplayer.1 index 4b0d562e20..1af9a61651 100644 --- a/DOCS/man/en/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/en/mplayer.1 @@ -2648,6 +2648,12 @@ the maximum, which e.g.\& the OSD cannot display correctly. Set the step size of mixer volume changes in percent of the whole range (default: 3). . +.TP +.B \-volume <-1\-100> (also see \-af volume) +Set the startup volume in the mixer, either hardware or software (if +used with \-softvol). +A value of -1 (the default) will not change the volume. +. . . .SH "AUDIO OUTPUT DRIVERS (MPLAYER ONLY)" diff --git a/DOCS/man/es/mplayer.1 b/DOCS/man/es/mplayer.1 index 7938d1068f..31229b82b5 100644 --- a/DOCS/man/es/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/es/mplayer.1 @@ -2360,6 +2360,12 @@ debajo del máximo, p.e.\& el OSD no se mostrará correctamente. Establece el porcentaje de incremento o decremento para los cambios de volumen, el porcentaje es en relación con el total. . +.TP +.B \-volume <-1\-100> (vea también \-af volume) +Establece el volumen inicial en el mezclador, ya sea por hardware o +software (si se usa con \-softvol). +Un valor de -1 (que es el valor por defecto) no cambiará el volumen. +. . . .SH "CONTROLADORES DE SALIDA DE AUDIO (MPLAYER SOLAMENTE)" |