diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/man/hu/mplayer.1')
| -rw-r--r-- | DOCS/man/hu/mplayer.1 | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/DOCS/man/hu/mplayer.1 b/DOCS/man/hu/mplayer.1 index 53af727ed7..fba7f3356e 100644 --- a/DOCS/man/hu/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/hu/mplayer.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" Synced with r28520 +.\" Synced with r28576 .\" MPlayer (C) 2000-2009 MPlayer Team .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette .\" Karbantartó: Gabrov @@ -33,7 +33,7 @@ .\" Név .\" -------------------------------------------------------------------------- . -.TH MPlayer 1 "2009. 02. 12." "MPlayer Project" "A film lejátszó" +.TH MPlayer 1 "2009. 02. 16." "MPlayer Project" "A film lejátszó" . .SH NÉV mplayer \- film lejátszó @@ -2869,7 +2869,7 @@ fájlba írja ha nincs telepített DVB kártya. .RSs .IPs card=<1\-4> Használandó DVB kártya, ha több, mint egy kártya van. -Ha nincs megadva, az mplayer megkeresi az első használható kártyát. +Ha nincs megadva, az MPlayer megkeresi az első használható kártyát. .IPs file=<fájlnév> kimeneti fájl neve .RE @@ -4117,7 +4117,7 @@ Kimeneti videó vezérlő a DVB kártyákhoz, ami a kimenetet egy MPEG-PES fájlba .IPs card=<1\-4> Megadja a használandó eszköz számát, ha több, mint egy kimeneti DVB kártya van (csak V3 API, mint pl. az 1.x.y sorozatú vezérlők). -Ha nincs megadva, az mplayer megkeresi az első használható kártyát. +Ha nincs megadva, az MPlayer megkeresi az első használható kártyát. .IPs <fájlnév> kimeneti fájl neve (alapértelmezett: ./grab.mpg). .RE @@ -6645,7 +6645,7 @@ A forrás MPEG-től függően, ajánlott figyelmen kívül hagynod ezt a tanácsot, amíg nem látsz sok "Bottom-first field" figyelmeztetést. Opció nélkül normális inverz telecine-t hajt végre és a mencoder \-fps 30000/1001 \-ofps 24000/1001 kapcsolóival együtt kell használni. -Ha ezt a szűrőt mplayerrel használod, egyenletlen framerátát eredményez +Ha ezt a szűrőt MPlayerrel használod, egyenletlen framerátát eredményez lejátszás közben, de általában még ez is jobb, mint a pp=lb vagy a deinterlacing mellőzése. Több opció is megadható / jellel elválasztva. |