summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/man/de/mplayer.1
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'DOCS/man/de/mplayer.1')
-rw-r--r--DOCS/man/de/mplayer.137
1 files changed, 36 insertions, 1 deletions
diff --git a/DOCS/man/de/mplayer.1 b/DOCS/man/de/mplayer.1
index d685c00cd4..c946ac154a 100644
--- a/DOCS/man/de/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/de/mplayer.1
@@ -4871,7 +4871,7 @@ Drehe um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn und stelle es auf den Kopf.
.RE
.
.TP
-.B scale[=b:h[:interlaced[:chr_drop[:param[:param2[:presize]]]]]]
+.B scale[=b:h[:interlaced[:chr_drop[:param[:param2[:presize[:noup]]]]]]]
Skaliert das Bild mit dem Softwareskalierer (langsam) und führt eine
Farbraumkonvertierung zwischen YUV und RGB durch (siehe auch \-sws).
.RSs
@@ -4949,6 +4949,17 @@ sntsc: 640x480 (NTSC mit quadratischen Pixeln)
.br
spal: 768x576 (PAL mit quadratischen Pixeln)
.REss
+.IPs <noup>
+Verbietet Hochskalierung über die ursprünglichen Abmessungen hinaus.
+.RSss
+0: Erlaubt Hochskalierung (Standard).
+.br
+1: Verbietet Hochskalierung, falls eine Abmessung ihren ursprünglichen Wert
+überschreitet.
+.br
+2: Verbietet Hochskalierung, falls beide Abmessungen ihre ursprünglichen Werte
+überschreiten.
+.REss
.RE
.
.TP
@@ -8286,6 +8297,10 @@ Wenn du vcodec=mpeg2video angibst, kann dieser Wert 8, 9, 10 oder 11 sein.
Schließt alle GOPs.
Funktioniert momentan nur, wenn die Szenenwechselerkennung deaktiviert ist
(sc_threshold=1000000000).
+.TP
+.B vglobal
+FIXME: Dokumentiere diese Option.
+.
.
.
.SS nuv (\-nuvopts)
@@ -9676,6 +9691,10 @@ Jede andere Framerate ist mit dieser Option inkompatibel.
.SS FFmpeg-libavformat-Muxer (\-lavfopts) (siehe auch \-of lavf)
.
.TP
+.B delay\ \
+FIXME: Dokumentiere diese Option.
+.
+.TP
.B format=<container_format>
Überschreibt das Containerformat, in welches geschrieben wird (Standard:
automatische Erkennung anhand der Dateiendung).
@@ -9707,6 +9726,22 @@ MPEG-4-Format
Sony Digital Video Container
.RE
.PD 1
+.TP
+.B i_certify_that_my_video_stream_does_not_use_b_frames
+FIXME: Dokumentiere diese Option.
+.
+.TP
+.B muxrate
+FIXME: Dokumentiere diese Option.
+.
+.TP
+.B packetsize
+FIXME: Dokumentiere diese Option.
+.
+.TP
+.B preload
+FIXME: Dokumentiere diese Option.
+.
.
.
.\" --------------------------------------------------------------------------