diff options
| -rw-r--r-- | DOCS/man/en/mplayer.1 | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/man/fr/mplayer.1 | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/xml/en/mencoder.xml | 3 |
3 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/DOCS/man/en/mplayer.1 b/DOCS/man/en/mplayer.1 index ad1ce83f4e..352d09cd65 100644 --- a/DOCS/man/en/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/en/mplayer.1 @@ -7669,7 +7669,8 @@ encoding in greyscale. . .TP .B (no)hq_ac -Activates High Quality AC coefficient prediction from neighbor blocks. +Activates High Quality AC coefficient prediction for intra frames from +neighbor blocks (default: on). . .TP .B vhq=<0\-4> diff --git a/DOCS/man/fr/mplayer.1 b/DOCS/man/fr/mplayer.1 index ef0bf0c94c..e45146df42 100644 --- a/DOCS/man/fr/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" synced with 1.1031 +.\" synced with 1.1032 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >, @@ -8056,7 +8056,8 @@ pouvez désactiver cette option lors d'un encodage en noir et blanc. . .TP .B (no)hq_ac -Active une meilleure prévision du composant AC. +Active une meilleure prédiction des composantes AC pour les blocks intra +depuis les blocs voisins (par défaut\: activé). . .TP .B vhq=<0\-4> diff --git a/DOCS/xml/en/mencoder.xml b/DOCS/xml/en/mencoder.xml index 990e6f4840..41b2737180 100644 --- a/DOCS/xml/en/mencoder.xml +++ b/DOCS/xml/en/mencoder.xml @@ -2682,6 +2682,7 @@ codec</title> Activates a better coefficient cost estimation method, which slightly reduces filesize by around 0.15 to 0.19%, while having a negligible impact on speed. + It's therefore recommended to always leave it on. </para></listitem> <listitem><para> @@ -2713,7 +2714,7 @@ codec</title> information into account, whereas <option>me_quality</option> alone only uses luma (grayscale). This slows down encoding by 5-10% but improves visual quality - quite a bit by reducing blocking effects, and reduces filesize by + quite a bit by reducing blocking effects and reduces filesize by around 1.3%. If you are looking for speed, you should disable this option before starting to consider reducing <option>me_quality</option>. |