summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--help/help_mp-en.h2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/help/help_mp-en.h b/help/help_mp-en.h
index a7b7fe9ffe..afd08c168a 100644
--- a/help/help_mp-en.h
+++ b/help/help_mp-en.h
@@ -163,7 +163,7 @@ static char help_text[]=
#define MSGTR_EdlOutOfMem "Can't allocate enough memory to hold EDL data.\n"
#define MSGTR_EdlRecordsNo "Read %d EDL actions.\n"
#define MSGTR_EdlQueueEmpty "There are no EDL actions to take care of.\n"
-#define MSGTR_EdlCantOpenForWrite "Error opening file [%s] for writing.\n"
+#define MSGTR_EdlCantOpenForWrite "Can't open EDL file [%s] for writing.\n"
#define MSGTR_EdlCantOpenForRead "Can't open EDL file [%s] for reading.\n"
#define MSGTR_EdlNOsh_video "Cannot use EDL without video, disabling.\n"
#define MSGTR_EdlNOValidLine "Invalid EDL line: %s\n"