diff options
| -rw-r--r-- | help/help_mp-fr.h | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/help/help_mp-fr.h b/help/help_mp-fr.h index 0bed1a6729..1bf936ab0c 100644 --- a/help/help_mp-fr.h +++ b/help/help_mp-fr.h @@ -262,8 +262,8 @@ static char help_text[]= "Votre encodement pourrait être brisé!\n" #define MSGTR_ErrorWritingFile "%s: Erreur durant l'écriture du fichier.\n" #define MSGTR_RecommendedVideoBitrate "Débit binaire (bitrate) vidéo recommandé pour le CD %s: %d\n" -#define MSGTR_VideoStreamResult "\nFlux vidéo: %8.3f kbit/s (%d B/s) taille: %d octets %5.3f secs %d images\n" -#define MSGTR_AudioStreamResult "\nFlux audio: %8.3f kbit/s (%d B/s) taille: %d octets %5.3f secs\n" +#define MSGTR_VideoStreamResult "\nFlux vidéo: %8.3f kbit/s (%d B/s) taille: %"PRIu64" octets %5.3f secs %d images\n" +#define MSGTR_AudioStreamResult "\nFlux audio: %8.3f kbit/s (%d B/s) taille: %"PRIu64" octets %5.3f secs\n" #define MSGTR_OpenedStream "succès: format: %d data: 0x%X - 0x%x\n" #define MSGTR_VCodecFramecopy "codec vidéo: copie de trame (%dx%d %dbpp fourcc=%x)\n" #define MSGTR_ACodecFramecopy "codec audio: copie img (format=%x canaux=%d taux=%d bits=%d B/s=%d échant-%d)\n" |