summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--DOCS/Hungarian/documentation.html43
-rw-r--r--DOCS/Hungarian/mplayer.15
-rw-r--r--DOCS/documentation.html41
-rw-r--r--DOCS/mplayer.110
4 files changed, 60 insertions, 39 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/documentation.html b/DOCS/Hungarian/documentation.html
index db51ae4b0a..6e230c000d 100644
--- a/DOCS/Hungarian/documentation.html
+++ b/DOCS/Hungarian/documentation.html
@@ -220,7 +220,7 @@
<P>Az <B>MPlayer</B> egy LINUXON működő videolejátszó (fut sok más Unix-on és
akár nem-x86 processzorokon is. Lásd a <A HREF="#6">6-os fejezetet</A>). Le
- tudja játszani a legtöbb MPEG, VOB, AVI, VIVO, ASF/WMV, QT/MOV, FLI file-t,
+ tudja játszani a legtöbb MPEG, VOB, AVI, VIVO, ASF/WMV, QT/MOV, FLI, RM file-t,
és ezekhez felsorakoztat jónéhány natív, XAnim, és Win32 codecet. Nézhetsz
vele <B>VideoCD</B>-t, <B>SVCD</B>-t, <B>DVD</B>-t, <B>3ivx</B>-et, és még
<B>DivX</B>-et is (ezutóbbihoz egyáltalán nincs szükség az avifile
@@ -268,37 +268,41 @@
<LI><B>mpg12play v0.1-v0.3:</B><BR>
Az első próbálkozás, fél óra alatt összegányolva!
A libmpeg3-at hasznaltam a www.heroinewarrior.com-ról egészen a 0.3-as
- verzióig, de minőségi és sebességi problémák voltak vele.
+ verzióig, de minőségi és sebességi problémák voltak vele.</LI>
<LI><B>mpg12play v0.5-v0.87:</B><BR>
Az MPEG codec helyére a DVDview-et (Dirk Farin) tettem, nagyszerű dolog
- volt, de lassú, és C++-ban készült (utálom a C++-t!!!)
+ volt, de lassú, és C++-ban készült (utálom a C++-t!!!)</LI>
<LI><B>mpg12play v0.9-v0.95pre5:</B><BR>
Az MPEG codec itt az Aaron Holtzman és Michel Lespinasse készítette libmpeg2
(mpeg2dec). Nagyon jó, optimalizált, gyors C kód, tökéletes képminőség és
- 100%-os megfelelés a szabványnak.
+ 100%-os megfelelés a szabványnak.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.3-v0.9:</B><BR>
Egyvelege két programnak: mpg12play v0.95pre6 és az új, egyszerű AVI
- lejátszómnak ('avip'), ami az avifile Win32 DLL loaderén alapul.
+ lejátszómnak ('avip'), ami az avifile Win32 DLL loaderén alapul.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.10:</B><BR>
- Az MPEG és AVI lejátszó egyetlen programban!
+ Az MPEG és AVI lejátszó egyetlen programban!</LI>
<LI><B>MPlayer v0.11:</B><BR>
Néhány új fejlesztővel gyarapodtunk, és innentől az mplayer project
csapatmunkán alapul!
ASF támogatás hozzáadása, és OpenDivX (lásd www.projectmayo.com)
- en/dekódolás.
+ en/dekódolás.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.17 "The IdegCounter"</B><BR>
A 0.11pre sorozat végső verziója, 4 hónapnyi kőkemény fejlesztés után!
Próbáld ki és ess ámulatba! Ezernyi új dolog... és persze a régi kód
- feljavítva, bugok eltávolítva stb.
+ feljavítva, bugok eltávolítva stb.</LI>
<LI><B>MPlayer 0.18 "The BugCounter"</B><BR>
2 hónap telt el a 0.17 óta, és itt az újabb release... Teljes ASF támogatás,
még több subtitle formátum, libao (mint libvo, csak ez audio-ra), és még
- stabilabb, mint eddig! KÖTELEZŐ !
+ stabilabb, mint eddig! KÖTELEZŐ !</LI>
<LI><B>MPlayer 0.50 "The Faszom(C)ounter"</B><BR>
Hmm. Újra release. Néhány tonna új feature, béta verziójú GUI,
hibajavítások, új vo és ao meghajtók, Linuxon kívül sok más támogatott
- rendszer, nyílt forráskódú DivX kodek, és még rengeteg más. Próbáld ki!
-
+ rendszer, nyílt forráskódú DivX kodek, és még rengeteg más. Próbáld ki!</LI>
+<LI><B>MPlayer 0.60 "The RTFMCounter"</B><BR>
+ MOV/VIVO/RM/FLI/NUV formátumok támogatása, natív CRAM, Cinepak, ADPCM
+ codec-ek, XAnim bináris codec-einek támogatása; DVD feliratok támogatása, a
+ MEncoder első verziója, grabbelés TV-ről, cache, liba52, rengeteg
+ fix.</LI>
</UL></P>
<P><B><A NAME=1.3>1.3. Installálás</A></B></P>
@@ -357,7 +361,7 @@ problémákba ütközni:<BR>
<UL>
<LI>szükséged lesz erre a codecre ha <B><I>DivX/DivX4</I></B> filmeket akarsz nem-x86
gépen lejátszani</LI>
- <LI>RealVideo 1.0/MJPEG/h263 és még sok más codec, mind lejátszáshoz,
+ <LI>RealVideo 1.0/VIVO/MJPEG/h263 és még sok más codec, mind lejátszáshoz,
mind enkódoláshoz!</LI>
<LI>ezzel a codec-kel értheted el a DivX/DivX4 filmek <B>leggyorsabb
dekódolását</B> (még az eredeti DivX4-nél is gyorsabb) !</LI>
@@ -377,10 +381,12 @@ problémákba ütközni:<BR>
<LI><B>DivX4</B> : erről a codecről a
<A HREF="codecs.html#2.2.1.1">2.2.1.1</A>-es fejezetben található információ.
- Ez a codec eléggé szükségtelen, tekintve hogy a <B>libavcodec</B> (lásd fent)
- sokkal gyorsabb nála.<BR>
+ Ha nem áll szándékodban enkódolni akkor ez a codec eléggé szükségtelen,
+ tekintve hogy a <B>libavcodec</B> (lásd fent) sokkal gyorsabb nála.<BR>
A DivX4 tulajdonságai :
<UL>
+ <LI>1 vagy 2 menetes enkódolás lehetősége a
+ <A HREF="encoding.html">MEncoder-rel</A></LI>
<LI>gyorsabban játszik le <B>DivX3</B> filmeket mint a Win32-es DLL-ek,
de lassabban mint a <B>libavcodec</B> !</LI>
<LI>A codec maga zárt forráskódú, és egyelőre csak x86-os
@@ -601,6 +607,15 @@ könyvtárban lévő skin kerül betöltésre.</P>
jelenleg 8 fajtát ismer fel. Hogy lásd melyek ezek, nézd meg a subreader.c
file-t, a 30. sor körül.</P>
+<P>Az <B>MPlayer</B> támogatja a VobSub tipusú feliratokat. Ezek a feliratok
+több fileból állnak: mindig van egy nagy méretű .SUB file, továbbá egy
+.IDX és/vagy .IFO file. Használatuk : például <CODE>sample.sub</CODE>,
+<CODE>sample.ifo</CODE>, <CODE>sample.idx</CODE> file-ok esetén a
+<CODE>-vobsub sample -vobsubid 0</CODE> opciókat kell megadni (opcionálisan
+természetesen az útvonalat is). A <CODE>-vobsubid</CODE> opció a DVD-knél
+használható <CODE>-sid</CODE> opció VobSub-os megfelelője, azaz a rendelkezésre
+álló nyelvek közül lehet vele választani.</P>
+
<P>A DVD feliratok használatához olvasd el a <A HREF="cd-dvd.html#4.2">DVD
fejezetet.</A></P>
diff --git a/DOCS/Hungarian/mplayer.1 b/DOCS/Hungarian/mplayer.1
index 16f238de8e..4d54a302da 100644
--- a/DOCS/Hungarian/mplayer.1
+++ b/DOCS/Hungarian/mplayer.1
@@ -58,6 +58,7 @@ mplayer \- Filmlejátszó Linuxra
.RB [ \-osdlevel\ <fokozat> ]
.RB [ \-config\ <file> ]
.RB [ \-display\ <név> ]
+.RB [ \-xinerama\ <képernyő\ száma> ]
.RB [ \-wid\ <ablak\ id> ]
.RB [ \-unicode ]
.RB [ \-utf8 ]
@@ -115,8 +116,8 @@ Win32 codecet. Nézhetsz vele VideoCD-t, SVCD-t, DVD-t, és még DivX-et is
(ezutóbbihoz egyáltalán nincs szükség az avifile csomagra!).
A másik óriási tulajdonsága az MPlayernek a megjelenítési módok széles
-választéka. Működik X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev, AAlib, DirectFB, SDL
-(beleértve ezáltal az SDL drivereit is), VESA, és néhány alacsonyszintű
+választéka. Működik X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev, AAlib, DirectFB, GGI, SDL
+(beleértve ezáltal a GGI és SDL drivereit is), VESA, és néhány alacsonyszintű
kártyaspecifikus driver (Matrox/3dfx/Radeon) is használható! Legtöbbjük támogat
szoftveres vagy hardveres nagyítást, így a teljesképernyős mód is elérhető.
diff --git a/DOCS/documentation.html b/DOCS/documentation.html
index 77c496d6a6..474a51548c 100644
--- a/DOCS/documentation.html
+++ b/DOCS/documentation.html
@@ -236,7 +236,7 @@ Developer Cries
<P><B>MPlayer</B> is a movie player for LINUX (runs on many other Unices, and
<B>non-x86</B> CPUs, see <A HREF="#6">section 6</A>). It plays most MPEG, VOB,
-AVI, VIVO, ASF/WMV, QT/MOV, FLI files, supported by many native, XAnim, and
+AVI, VIVO, ASF/WMV, QT/MOV, FLI, RM files, supported by many native, XAnim, and
Win32 DLL codecs. You can watch <B>VideoCD</B>, <B>SVCD</B>, <B>DVD</B>,
<B>3ivx</B>, and even <B>DivX</B> movies too (and you don't need the avifile
library at all!). The another big feature of mplayer is the wide range of
@@ -256,7 +256,7 @@ library which has special license. We are still developing towards GPL.</P>
<P>Distributing <B>MPlayer</B> in the form of binaries and/or binary packages
is currently impossible, speaking about both <B>technical</B> and <B>law</B>
-areas. Detailed information can be found in the second part of <A HREF="users_against_developers.html">this file</A>,
+areas. Detailed information can be found in the second part of <A HREF="users_against_developers.html#binary">this file</A>,
and it is recommended to read it.</P>
<P>I didn't write any codecs, just some players. I spent
@@ -282,35 +282,38 @@ too. So I've decided to write/modify one...</P>
<LI><B>mpg12play v0.1-v0.3:</B><BR>
The first try, hacked together in a half hour!
I've used libmpeg3 from www.heroinewarrior.com up to the version 0.3,
- but there were image quality and speed problems with it.
+ but there were image quality and speed problems with it.</LI>
<LI><B>mpg12play v0.5-v0.87:</B><BR>
Mpeg codec replaced with DVDview by Dirk Farin, it was a great stuff,
- but it was slow and was written in C++ (I hate C++!!!)
+ but it was slow and was written in C++ (I hate C++!!!)</LI>
<LI><B>mpg12play v0.9-v0.95pre5:</B><BR>
Mpeg codec was libmpeg2 (mpeg2dec) by Aaron Holtzman & Michel Lespinasse.
It's great, optimized very fast C code with perfect image quality and
- 100% MPEG standard conformance.
+ 100% MPEG standard conformance.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.3-v0.9:</B><BR>
It was a pack of two programs: mpg12playv0.95pre6 and my new simple AVI
- player 'avip' based on avifile's Win32 DLL loader.
+ player 'avip' based on avifile's Win32 DLL loader.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.10:</B><BR>
- The MPEG and AVI player in a single binary!
+ The MPEG and AVI player in a single binary!</LI>
<LI><B>MPlayer v0.11:</B><BR>
Some new developers joined and from 0.11 the mplayer project is a team-work!
- Added .ASF file support, and OpenDivX (see www.projectmayo.com) en/decoding.
+ Added .ASF file support, and OpenDivX (see www.projectmayo.com) en/decoding.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.17 "The IdegCounter"</B><BR>
The release version of the 0.11pre after 4 months of heavy development!
Try it, and be amazed! Thousands of new features added... and of course
- old code was improved too, bugs removed etc.
+ old code was improved too, bugs removed etc.</LI>
<LI><B>MPlayer 0.18 "The BugCounter"</B><BR>
2 months since 0.17 and here's a new release.. Completed ASF support,
more subtitle formats, introduced libao (similar to libvo but to audio),
- even more stable than ever, and so on. It's a MUST !
+ even more stable than ever, and so on. It's a MUST !</LI>
<LI><B>MPlayer 0.50 "The Faszom(C)ounter"</B><BR>
Hmm. Release again. Tons of new features, beta GUI version, bugs fixed,
new vo and ao drivers, ported to many systems, including opensource DivX
- codecs and much more. Try it!
-
+ codecs and much more. Try it!</LI>
+<LI><B>MPlayer 0.60 "The RTFMCounter"</B><BR>
+ MOV/VIVO/RM/FLI/NUV fileformats support, native CRAM, Cinepak, ADPCM codecs,
+ and support for XAnim's binary codecs; DVD subtitles support, first
+ release of MEncoder, TV grabbing, cache, liba52, countless fixes.</LI>
</UL></P>
<P><B><A NAME=1.3>1.3. Installation</A></B></P>
@@ -363,7 +366,7 @@ kernel bugs, etc) so they are discouraged.</P>
<A HREF="codecs.html#2.2.1.2">2.2.1.2</A> section before compiling. Features :<BR>
<UL>
<LI>you can <B>gain <I>DivX/DivX4</I> playing on non-x86 machines</B></LI>
- <LI>RealVideo 1.0/MJPEG/h263/others playing and encoding</LI>
+ <LI>RealVideo 1.0/VIVO/MJPEG/h263/others playing and encoding</LI>
<LI>this codec has the <B>greatest decoding speed</B> for DivX and DivX4
movies (even faster than the original DivX4 library itself) ! Recommended!</LI>
</UL>
@@ -382,9 +385,11 @@ package! However, you can use our codecs package with avifile. Features :<BR>
</LI>
<LI><B>DivX4</B> : information about this codec is available in the
-<A HREF="codecs.html#2.2.1.1">2.2.1.1</A> section. You possibly don't want this
-codec as <B>libavcodec</B> (see above) is much faster than this.<BR>
+<A HREF="codecs.html#2.2.1.1">2.2.1.1</A> section. If you don't want to encode
+with it, you possibly don't want this codec as <B>libavcodec</B> (see above) is
+much faster than this.<BR>
Features :<UL>
+ <LI>1 pass or 2 pass encoding with <A HREF="encoding.html">MEncoder</A></LI>
<LI>can play old <B>DivX3</B> movies much faster than the Win32 DLL but
slower than <B>libavcodec</B> !</LI>
<LI>it's closed-source, and only an x86 version is available.</LI>
@@ -857,12 +862,6 @@ Input from standard V4L<BR>
<TR><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>3 or 4</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>adjust brightness</TD></TR>
<TR><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>5 or 6</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>adjust hue</TD></TR>
<TR><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>7 or 8</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>adjust saturation</TD></TR>
-
-<TR><TD COLSPAN=4><P><I><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>(the following keys are valid only with TV input support</I></P></TD></TR>
-
-<TR><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>h or l</TD><TD>&nbsp;&nbsp;</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>select previous/next channel</TD></TR>
-<TR><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>n</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>change norm</TD></TR>
-<TR><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>b</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>change channel list</TD></TR>
</TABLE></P>
<P><B>GUI keyboard control</B></P>
diff --git a/DOCS/mplayer.1 b/DOCS/mplayer.1
index 39645eb217..6372141a6d 100644
--- a/DOCS/mplayer.1
+++ b/DOCS/mplayer.1
@@ -59,6 +59,7 @@ mplayer \- Movie Player for Linux
.RB [ \-osdlevel\ <level> ]
.RB [ \-config\ <file> ]
.RB [ \-display\ <name> ]
+.RB [ \-xinerama\ <screen\ number> ]
.RB [ \-wid\ <window\ id> ]
.RB [ \-unicode ]
.RB [ \-utf8 ]
@@ -115,8 +116,8 @@ many native and Win32 DLL codecs. You can watch VideoCD, SVCD, DVD, and even
DivX movies too (and you don't need the avifile library at all!).
Another big feature of mplayer is the wide range of supported output drivers :
-X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev, AAlib, DirectFB, SDL (and all the drivers
-it supports), VESA (on every VESA compatible card, even without X!), and some
+X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev, AAlib, DirectFB, GGI, SDL (and all the drivers
+they support), VESA (on every VESA compatible card, even without X!), and some
lowlevel card-specific drivers (for Matrox, 3Dfx and Radeon) too! Most of them
supports software or hardware scaling, so you can enjoy movies in fullscreen.
@@ -596,6 +597,11 @@ specifies where to search for config file
specify the hostname and display number of the X server you want
to display on. For example : -display xtest.localdomain:0
.TP
+.B \-xinerama <screen number>
+in Xinerama configurations (i.e. a single desktop that spans across multiple
+displays) this option tells MPlayer which screen to display movie on. Range
+0-...
+.TP
.B \-wid\ <window\ id>
This tells MPlayer to use a X11 window, which is useful to embed MPlayer in a
browser (with the plugger extension for instance)
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-05-29 19:09:16 +0000