Here is the patch to make vobsub subtitle use -slang option, I have not made a

new option for vobsub. Now mplayer will use the setting of slang first, and
then langidx from .idx file, if all failed, no sub.
patch by hephooey@fastmail.fm


git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@8536 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2

1 files changed, 1 insertions, 0 deletions

diff --git a/mplayer.c b/mplayer.c
index e516316ec8..333909356e 100644
--- a/mplayer.c
+++ b/mplayer.c
@@ -1039,6 +1039,7 @@ if(!use_stdin && !slave_mode){
     if(vo_vobsub){
       sub_auto=0; // don't do autosub for textsubs if vobsub found
       inited_flags|=INITED_VOBSUB;
+      vobsub_set_from_lang(vo_vobsub, dvdsub_lang);
     }
 
 //============ Open & Sync STREAM --- fork cache2 ====================