diff options
| author | diego <diego@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2005-09-02 17:11:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | diego <diego@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2005-09-02 17:11:00 +0000 |
| commit | 1540fedb5feb2b74f2caee529e6d69ed8585f0a2 (patch) | |
| tree | 1538db3fdceded37560b3a858a49d749dfa6ca2c /help/help_mp-ru.h | |
| parent | 53caae736a22baedb944d301e2ff4ec857117806 (diff) | |
| download | mpv-1540fedb5feb2b74f2caee529e6d69ed8585f0a2.tar.bz2 mpv-1540fedb5feb2b74f2caee529e6d69ed8585f0a2.tar.xz | |
Replace bps by B/s when it means bytes per second to avoid ambiguity since
bps can mean any combination of bits/bytes per second/sample.
patch by a.guru - at - sympatico - dot - ca
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@16361 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'help/help_mp-ru.h')
| -rw-r--r-- | help/help_mp-ru.h | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/help/help_mp-ru.h b/help/help_mp-ru.h index 63aef8893f..b3b77f5412 100644 --- a/help/help_mp-ru.h +++ b/help/help_mp-ru.h @@ -209,11 +209,11 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_WritingAVIIndex "\nПишу индекс AVI...\n" #define MSGTR_FixupAVIHeader "Подправляю заголовок AVI...\n" #define MSGTR_RecommendedVideoBitrate "Рекомендуемый битпоток для %s CD: %d\n" -#define MSGTR_VideoStreamResult "\nПоток видео: %8.3f кбит/с (%d bps) размер: %d байт(а/ов) %5.3f сек. %d кадр(а/ов)\n" -#define MSGTR_AudioStreamResult "\nПоток аудио: %8.3f кбит/с (%d bps) размер: %d байт(а/ов) %5.3f сек.\n" +#define MSGTR_VideoStreamResult "\nПоток видео: %8.3f кбит/с (%d B/s) размер: %d байт(а/ов) %5.3f сек. %d кадр(а/ов)\n" +#define MSGTR_AudioStreamResult "\nПоток аудио: %8.3f кбит/с (%d B/s) размер: %d байт(а/ов) %5.3f сек.\n" #define MSGTR_OpenedStream "успех: формат: %d данные: 0x%X - 0x%x\n" #define MSGTR_VCodecFramecopy "видеокодек: копирование кадров (%dx%d %dbpp fourcc=%x)\n" -#define MSGTR_ACodecFramecopy "аудиокодек: копирование кадров (формат=%x цепочек=%d скорость=%ld битов=%d bps=%ld образец=%ld)\n" +#define MSGTR_ACodecFramecopy "аудиокодек: копирование кадров (формат=%x цепочек=%d скорость=%ld битов=%d B/s=%ld образец=%ld)\n" #define MSGTR_CBRPCMAudioSelected "Выбрано CBR PCM аудио\n" #define MSGTR_MP3AudioSelected "Выбрано MP3 аудио\n" #define MSGTR_CannotAllocateBytes "Не могу выделить память для %d байт\n" |