applied Andras Mohari's patch

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@7055 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2

2 files changed, 74 insertions, 87 deletions

diff --git a/DOCS/documentation.html b/DOCS/documentation.html
index 02a61ab3c6..c5c6863c69 100644
--- a/DOCS/documentation.html
+++ b/DOCS/documentation.html
@@ -32,12 +32,11 @@
   <LI><A HREF="#reading">0. How to read this documentation</A></LI>
   <LI><A HREF="#introduction">1. Introduction</A>
     <UL>
-      <LI><A HREF="#overview">1.1 Overview</A></LI>
-      <LI><A HREF="#history">1.2 History</A></LI>
-      <LI><A HREF="#installation">1.3 Installation</A></LI>
-      <LI><A HREF="#gui">1.4 What about the GUI?</A></LI>
-      <LI><A HREF="#subtitles_osd">1.5 Subtitles and OSD</A></LI>
-      <LI><A HREF="#rtc">1.6 RTC</A></LI>
+      <LI><A HREF="#history">1.1 History</A></LI>
+      <LI><A HREF="#installation">1.2 Installation</A></LI>
+      <LI><A HREF="#gui">1.3 What about the GUI?</A></LI>
+      <LI><A HREF="#subtitles_osd">1.4 Subtitles and OSD</A></LI>
+      <LI><A HREF="#rtc">1.5 RTC</A></LI>
     </UL>
   </LI>
   <LI><A HREF="#features">2. Features</A>
@@ -177,50 +176,46 @@
       </LI>
       <LI><A HREF="encoding.html">2.4 Encoding with MEncoder</A>
         <UL>
-          <LI><A HREF="encoding.html#overview">2.4.1 Overview</A></LI>
-          <LI><A HREF="encoding.html#compilation">2.4.2 Compilation</A></LI>
-          <LI><A HREF="encoding.html#features">2.4.3 MEncoder Features</A>
+          <LI><A HREF="encoding.html#compilation">2.4.1 Compilation</A></LI>
+          <LI><A HREF="encoding.html#features">2.4.2 MEncoder Features</A>
             <UL>
-              <LI><A HREF="encoding.html#summary">2.4.3 Summary</A></LI>
-              <LI><A HREF="encoding.html#2pass">2.4.3.1 Encoding 2 or 3-pass DivX4</A></LI>
-              <LI><A HREF="encoding.html#rescaling">2.4.3.2 Rescaling movies</A></LI>
-              <LI><A HREF="encoding.html#copying">2.4.3.3 Stream copying</A></LI>
-              <LI><A HREF="encoding.html#fixing">2.4.3.4 Fixing AVIs with broken index</A></LI>
-              <LI><A HREF="encoding.html#libavcodec">2.4.3.5 Encoding with the libavcodec codec family</A></LI>
-              <LI><A HREF="encoding.html#image_files">2.4.3.6 Encoding from multiple input image files (JPEGs or PNGs)</A></LI>
-              <LI><A HREF="encoding.html#vobsub">2.4.3.7 Extracting DVD subtitles to Vobsub file</A></LI>
+              <LI><A HREF="encoding.html#2pass">2.4.2.1 Encoding 2 or 3-pass DivX4</A></LI>
+              <LI><A HREF="encoding.html#rescaling">2.4.2.2 Rescaling movies</A></LI>
+              <LI><A HREF="encoding.html#copying">2.4.2.3 Stream copying</A></LI>
+              <LI><A HREF="encoding.html#fixing">2.4.2.4 Fixing AVIs with broken index</A></LI>
+              <LI><A HREF="encoding.html#libavcodec">2.4.2.5 Encoding with the libavcodec codec family</A></LI>
+              <LI><A HREF="encoding.html#image_files">2.4.2.6 Encoding from multiple input image files (JPEGs or PNGs)</A></LI>
+              <LI><A HREF="encoding.html#vobsub">2.4.2.7 Extracting DVD subtitles to Vobsub file</A></LI>
             </UL>
           </LI>
-          <LI><A HREF="encoding.html#options">2.4.4 Available options</A></LI>
+          <LI><A HREF="encoding.html#options">2.4.3 Available options</A></LI>
         </UL>
       </LI>
       <LI><A HREF="#tv">2.5 TV input</A>
         <UL>
-          <LI><A HREF="#tv_overview">2.5.1 Overview</A></LI>
-          <LI><A HREF="#tv_compilation">2.5.2 Compilation</A></LI>
-          <LI><A HREF="#tv_options">2.5.3 Available options</A></LI>
-          <LI><A HREF="#tv_keyboard">2.5.4 Keyboard control</A></LI>
-          <LI><A HREF="#tv_examples">2.5.5 Examples</A></LI>
+          <LI><A HREF="#tv_compilation">2.5.1 Compilation</A></LI>
+          <LI><A HREF="#tv_options">2.5.2 Available options</A></LI>
+          <LI><A HREF="#tv_keyboard">2.5.3 Keyboard control</A></LI>
+          <LI><A HREF="#tv_examples">2.5.4 Examples</A></LI>
         </UL>
       </LI>
       <LI><A HREF="#filters">2.6 Video filters</A>
         <UL>
-          <LI><A HREF="#filters_overview">2.6.1 Overview</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_usage">2.6.2 Usage</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_crop">2.6.3 Crop</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_expand">2.6.4 Expand</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_fame">2.6.5 Fame/Lavc</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_flip">2.6.6 Flip</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_format">2.6.7 Format</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_postprocess">2.6.8 Postprocess</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_rgb2bgr">2.6.9 RGB2BGR</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_rotate">2.6.10 Rotate</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_scale">2.6.11 Scale</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_yuy2">2.6.12 YUY2</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_mirror">2.6.13 Mirror</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_dvbscale">2.6.14 DVBscale</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_cropdetect">2.6.15 Cropdetect</A></LI>
-          <LI><A HREF="#filters_rectangle">2.6.16 Rectangle</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_usage">2.6.1 Usage</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_crop">2.6.2 Crop</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_expand">2.6.3 Expand</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_fame">2.6.4 Fame/Lavc</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_flip">2.6.5 Flip</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_format">2.6.6 Format</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_postprocess">2.6.7 Postprocess</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_rgb2bgr">2.6.8 RGB2BGR</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_rotate">2.6.9 Rotate</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_scale">2.6.10 Scale</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_yuy2">2.6.11 YUY2</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_mirror">2.6.12 Mirror</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_dvbscale">2.6.13 DVBscale</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_cropdetect">2.6.14 Cropdetect</A></LI>
+          <LI><A HREF="#filters_rectangle">2.6.15 Rectangle</A></LI>
         </UL>
       </LI>
     </UL>
@@ -337,8 +332,6 @@ Developer Cries
 <H1><A NAME="introduction">1. Introduction</A></H1>
 
 
-<H2><A NAME="overview">1.1 Overview</A></H2>
-
 <P><B>MPlayer</B> is a movie player for LINUX (runs on many other Unices, and
   <B>non-x86</B> CPUs, see the <A HREF="#ports">ports section</A>). It plays most
   MPEG, VOB, AVI, OGG, VIVO, ASF/WMV, QT/MOV, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg,
@@ -370,7 +363,7 @@ Developer Cries
   but the speed is also amazing.</P>
 
 
-<H2><A NAME="history">1.2 History</A></H2>
+<H2><A NAME="history">1.1 History</A></H2>
 
 <P>This began a year ago...
   I (A'rpi) have tried lots of players under linux (mtv,xmps,dvdview,livid/oms,videolan,
@@ -419,7 +412,7 @@ Developer Cries
 </UL>
 
 
-<H2><A NAME="installation">1.3 Installation</A></H2>
+<H2><A NAME="installation">1.2 Installation</A></H2>
 
 <P>In this chapter I'll try to guide you through the compiling and
   configuring process of <B>MPlayer</B>. It's not easy, but it won't necessarily
@@ -713,8 +706,8 @@ Developer Cries
 
 <P>Though not mandatory, the fonts should be installed in order to gain OSD,
   and subtitle functionality. Download <CODE>mp-arial-iso-8859-*.zip</CODE>
-  and/or optional (if exists) language updates. It's VERY RECOMMENDED to check
-  section <A HREF="#subtitles_osd">1.5</A> for details.</P>
+  and/or optional (if exists) language updates. See the
+  <A HREF="#subtitles_osd">Subtitles and OSD</A> section for details.</P>
 
 <PRE>
     mkdir ~/.mplayer/font
@@ -724,7 +717,7 @@ Developer Cries
 </PRE>
 
 
-<H2><A NAME="gui">1.4 What about the GUI?</A></H2>
+<H2><A NAME="gui">1.3 What about the GUI?</A></H2>
 
 <P>The GUI needs GTK (it isn't GTK, but the panels are). The skins are stored
   in PNG format, so gtk, libpng (and their devel stuff) has to be installed. 
@@ -754,7 +747,7 @@ Developer Cries
   file directive to use the skin in <CODE>*/Skin/newskin</CODE> directory.</P>
 
 
-<H2><A NAME="subtitles_osd">1.5 Subtitles and OSD</A></H2>
+<H2><A NAME="subtitles_osd">1.4 Subtitles and OSD</A></H2>
 
 <P>
   <B>MPlayer</B> can display subtitles along with movie files. Currently the following 
@@ -889,7 +882,7 @@ The command line options differ slightly for the different formats:
   in config file.</P>
 
 
-<H2><A NAME="rtc">1.6 RTC</A></H2>
+<H2><A NAME="rtc">1.5 RTC</A></H2>
 
 There are three timing methods in <B>MPlayer</B>.
 
@@ -956,8 +949,6 @@ It's a clear way for everyone to become root.
 <H2><A NAME="tv"><B>2.5 TV input</B></A></H2>
 
 
-<H3><A NAME="tv_overview">2.5.1  Overview</A></H3>
-
 <P>This section is about how to enable <B>watching/grabbing from V4L compatible
 TV tuner</B>.</P>
 
@@ -965,7 +956,7 @@ TV tuner</B>.</P>
   without tweaking/experimenting!</B></P>
 
 
-<H3><A NAME="tv_compilation">2.5.2  Compilation</A></H3>
+<H3><A NAME="tv_compilation">2.5.1  Compilation</A></H3>
 
 <UL>
   <LI>First, you have to recompile. <CODE>./configure</CODE> will autodetect
@@ -982,7 +973,7 @@ TV tuner</B>.</P>
   You can specify these with the <CODE>outfmt=YV12</CODE> option, see below.</P>
 
 
-<H3><A NAME="tv_options">2.5.3  Available options</A></H3>
+<H3><A NAME="tv_options">2.5.2  Available options</A></H3>
 
 <TABLE BORDER=0>
 <TR>
@@ -1068,7 +1059,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 </TABLE>
 
 
-<H3><A NAME="tv_keyboard">2.5.4  Keyboard control</A></H3>
+<H3><A NAME="tv_keyboard">2.5.3  Keyboard control</A></H3>
 
 <TABLE BORDER=0>
   <TR><TD>&nbsp;&nbsp;</TD><TD>h / k</TD><TD>&nbsp;&nbsp;</TD><TD>select previous/next channel</TD></TR>
@@ -1077,7 +1068,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 </TABLE>
 
 
-<H3><A NAME="tv_examples">2.5.5  Examples</A></H3>
+<H3><A NAME="tv_examples">2.5.4  Examples</A></H3>
 
 <P>Dummy output, to AAlib :)<BR>
   <CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mplayer -tv on:driver=dummy:width=640:height=480 -vo aa</CODE><BR>
@@ -1092,10 +1083,8 @@ TV tuner</B>.</P>
   <CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mplayer -tv on:noaudio:driver=v4l:width=640:height=480:outfmt=i420 -vc rawi420 -vo xv</CODE></P>
 
 
-<H2><A NAME="filters">2.6 filters</A></H2>
-
+<H2><A NAME="filters">2.6 Video filters</A></H2>
 
-<H3><A NAME="filters_overview">2.6.1  Overview</A></H3>
 
 <P>Both <B>MPlayer</B> and <B>MEncoder</B> support using a universal
   video filter layer, which comprises numerous plugins that are listed and
@@ -1116,7 +1105,7 @@ TV tuner</B>.</P>
   will be explained below.</P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_usage">2.6.2  Usage</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_usage">2.6.1  Usage</A></H3>
 
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;mplayer/mencoder -vop filter1,filter2,filter3,...</CODE>
   </P>
@@ -1136,7 +1125,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P>&nbsp;&nbsp;<CODE>mplayer -vop help</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_crop">2.6.3  Crop</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_crop">2.6.2  Crop</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1148,7 +1137,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop crop[=width:height:x:y]</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_expand">2.6.4  Expand</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_expand">2.6.3  Expand</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1162,7 +1151,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop expand[=width:height:x:y]</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_fame">2.6.5  Fame/Lavc</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_fame">2.6.4  Fame/Lavc</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1176,7 +1165,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop lavc</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_flip">2.6.6  Flip</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_flip">2.6.5  Flip</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1188,7 +1177,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop flip</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_format">2.6.7  Format</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_format">2.6.6  Format</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1202,7 +1191,7 @@ TV tuner</B>.</P>
   <CODE>format</CODE> can be for example: rgb32, yuy2, etc...)</P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_postprocess">2.6.8  Postprocess</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_postprocess">2.6.7  Postprocess</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1215,12 +1204,12 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop pp[=postprocess options/keywords]</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_rgb2bgr">2.6.9  RGB2BGR</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_rgb2bgr">2.6.8  RGB2BGR</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
-<P>Performs RGB 24/32 <-> BGR 24/32 colorspace conversion (default behavior)
-  or RGB 24/32 <-> RGB 24/32 conversion with R<->B swapping (with the 'swap'
+<P>Performs RGB 24/32 &lt;-&gt; BGR 24/32 colorspace conversion (default behavior)
+  or RGB 24/32 &lt;-&gt; RGB 24/32 conversion with R &lt;-&gt; B swapping (with the 'swap'
   option).</P>
 
 <P><B><U>Usage</U></B>:</P>
@@ -1228,7 +1217,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop rgb2bgr[=swap]</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_rotate">2.6.10  Rotate</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_rotate">2.6.9  Rotate</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1240,7 +1229,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop rotate[=x]</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_scale">2.6.11  Scale</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_scale">2.6.10  Scale</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1259,7 +1248,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop scale[=width:height]</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_yuy2">2.6.12  YUY2</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_yuy2">2.6.11  YUY2</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1270,7 +1259,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop yuy2</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_mirror">2.6.13  Mirror</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_mirror">2.6.12  Mirror</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1281,7 +1270,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop mirror</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_dvbscale">2.6.14  DVBscale</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_dvbscale">2.6.13  DVBscale</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1292,7 +1281,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop dvbscale</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="filters_cropdetect">2.6.15  Cropdetect</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_cropdetect">2.6.14  Cropdetect</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
@@ -1307,7 +1296,7 @@ TV tuner</B>.</P>
 <P><CODE>&nbsp;&nbsp;-vop cropdetect[=limit]</CODE></P>
 
 
-<H3>><A NAME="filters_rectangle">2.6.16  Rectangle</A></H3>
+<H3><A NAME="filters_rectangle">2.6.15  Rectangle</A></H3>
 
 <P><B><U>Description</U></B>:</P>
 
diff --git a/DOCS/encoding.html b/DOCS/encoding.html
index 23b67c903b..0cd104cc54 100644
--- a/DOCS/encoding.html
+++ b/DOCS/encoding.html
@@ -10,11 +10,9 @@
 <BODY>
 
 
-<<H2>><A NAME="encoding">2.4  Encoding with MEncoder</A></<H2>>
+<H2><A NAME="encoding">2.4  Encoding with MEncoder</A><H2>
 
 
-<H3><A NAME="overview">2.4.1  Overview</A></H3>
-
 <P><B>MEncoder</B> (<B>MPlayer</B>'s Movie Encoder) is a simple movie encoder,
   designed to encode MPlayer-playable movies
   (<B>AVI/ASF/OGG/DVD/VCD/VOB/MPG/MOV/VIV/FLI/RM/NUV/NET</B>) to other
@@ -24,7 +22,7 @@
   for video manipulation.</P>
 
 
-<H3><A NAME="compilation">2.4.2  Compilation</A></H3>
+<H3><A NAME="compilation">2.4.1  Compilation</A></H3>
 
 <UL>
   <LI><B>OPTIONAL</B> - read <B>MPlayer</B>'s compilation instruction.</LI>
@@ -58,7 +56,7 @@
   <I>avifile</I> library installed. <B>MEncoder</B> doesn't need it at all.</P>
 
 
-<H3><A NAME="features">2.4.3  MEncoder features</A></H3>
+<H3><A NAME="features">2.4.2  MEncoder features</A></H3>
 
 <UL>
   <LI>encoding from the wide range of fileformats and decoders of <B>MPlayer</B></LI>
@@ -91,7 +89,7 @@
 </UL>
 
 
-<H4><A NAME="2pass">2.4.3.1  Encoding 2 or 3-pass DivX4</A></H4>
+<H4><A NAME="2pass">2.4.2.1  Encoding 2 or 3-pass DivX4</A></H4>
 
 <P><U><B>2-pass encoding:</B></U> the name comes from the fact that this method
   encodes the file <I>twice</I>. The first encoding (dubbed <I>pass</I>)
@@ -182,7 +180,7 @@
 </UL>
 
 
-<H4><A NAME="rescaling">2.4.3.2  Rescaling movies</A></H4>
+<H4><A NAME="rescaling">2.4.2.2  Rescaling movies</A></H4>
 
 <P>Often the need to resize movie images' size emerges. Its reasons can be many,
   examples are decreasing output file size, encoding SVCDs to DivX. Ripped DVDs
@@ -204,7 +202,7 @@
     output.avi</CODE></P>
 
 
-<H4><A NAME="copying">2.4.3.3  Stream copying</A></H4>
+<H4><A NAME="copying">2.4.2.3  Stream copying</A></H4>
 
 <P><B>MEncoder</B> can handle input streams in two ways: <B>encode</B> or
   <B>copy</B> them. This section is about <B>copying</B>.</P>
@@ -225,7 +223,7 @@
 </UL>
 
 
-<H4><A NAME="fixing">2.4.3.4  Fixing AVIs with broken index or interleaving</A></H4>
+<H4><A NAME="fixing">2.4.2.4  Fixing AVIs with broken index or interleaving</A></H4>
 
 <P>Easiest thing. We simply copy the video and audio streams, and
   <B>MEncoder</B> generates the index. Of course this cannot fix possible bugs
@@ -236,7 +234,7 @@
 <P>Command: <CODE>mencoder -idx input.avi -ovc copy -oac copy -o output.avi</CODE></P>
 
 
-<H4><A NAME="libavcodec">2.4.3.5  Encoding with the libavcodec codec family</A></H4>
+<H4><A NAME="libavcodec">2.4.2.5  Encoding with the libavcodec codec family</A></H4>
 
 <P><A HREF="codecs.html#libavcodec">libavcodec</A> provides simple encoding to a
   lot of interesting video and audio formats (currently its audio codecs are
@@ -261,7 +259,7 @@
     -lavcopts vcodec=mjpeg</CODE></P>
 
 
-<H4><A NAME="image_files">2.4.3.6  Encoding from multiple input image files (JPEGs or PNGs)</A></H4>
+<H4><A NAME="image_files">2.4.2.6  Encoding from multiple input image files (JPEGs or PNGs)</A></H4>
 
 <P><B>MEncoder</B> is capable of creating movies from one or more JPEG or PNG
   files. With simple framecopy it can create MJPEG (Motion JPEG) or MPNG
@@ -303,7 +301,7 @@
   -o output.avi</CODE></P>
 
 
-<H4><A NAME="vobsub">2.4.3.7  Extracting DVD subtitles to Vobsub file</A></H4>
+<H4><A NAME="vobsub">2.4.2.7  Extracting DVD subtitles to Vobsub file</A></H4>
 
 <P><B>MEncoder</B> is capable of extracting subtitles from a DVD into
   Vobsub fomat files. They consist of a pair of files ending in
@@ -344,7 +342,7 @@
     -vobsuboutindex 0 -vobsuboutid fr -sid 1</CODE></P>
 
 
-<H3><A NAME="options">2.4.4 Options</A></H3>
+<H3><A NAME="options">2.4.3 Available options</A></H3>
 
 <P>For the complete list of available <B>MEncoder</B> options and examples, please
   see the man page.</P>