diff options
| author | gabrov <gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2006-04-25 18:40:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | gabrov <gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2006-04-25 18:40:08 +0000 |
| commit | 477ebd4c66f4a59143477e5dafe70e912eb0fcb0 (patch) | |
| tree | a9bf0dc3061af2583df13f9201be8aab0bb7c531 /DOCS | |
| parent | a557ff3c6391b95ab031428105a46a345b274123 (diff) | |
| download | mpv-477ebd4c66f4a59143477e5dafe70e912eb0fcb0.tar.bz2 mpv-477ebd4c66f4a59143477e5dafe70e912eb0fcb0.tar.xz | |
synced with 1.105
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@18282 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS')
| -rw-r--r-- | DOCS/xml/hu/mencoder.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/DOCS/xml/hu/mencoder.xml b/DOCS/xml/hu/mencoder.xml index 7a80ca614b..b5c4f2a808 100644 --- a/DOCS/xml/hu/mencoder.xml +++ b/DOCS/xml/hu/mencoder.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> -<!-- synced with 1.103 --> +<!-- synced with 1.105 --> <chapter id="mencoder"> <title>A <application>MEncoder</application> használatának alapjai</title> @@ -632,18 +632,18 @@ megoldás! <para>Van is.</para> <para> -Az MPEG-4-nek van egy egyedülálló sajátossága: a videó stream tartalmazhatja a szükséges -képarányt. Igen, úgy mint az MPEG-1/2 (DVD, SVCD) és a H.263 fájlok. Sajnos azonban -<emphasis role="bold">nincs</emphasis> olyan videó lejátszó, mely az MPEG-4 ezen attribútumát -támogatná, kivéve az <application>MPlayer</application>t. +Az MPEG-4-nek van egy egyedülálló sajátossága: a videó stream tartalmazhatja +a szükséges képarányt. Igen, úgy mint az MPEG-1/2 (DVD, SVCD) és a H.263 fájlok. +Sajnos azonban kevés videó lejtászó van az <application>MPlayer</application>en +kívül, ami támogatná ezt az attribútumot. </para> <para> Ez a tulajdonság csak a <link linkend="ffmpeg"><systemitem class="library">libavcodec</systemitem></link> -<systemitem>mpeg4</systemitem> codec-jével használható. Tartsd észben: habár az -<application>MPlayer</application> hibátlanul lejátsza a létrehozott fájlt, -a többi lejátszó rossz képarányt fog használni. +<systemitem>mpeg4</systemitem> codec-jével használható. Tartsd észben: habár +az <application>MPlayer</application> hibátlanul lejátsza a létrehozott +fájlt, a többi lejátszó lehet, hogy rossz képarányt fog használni. </para> <para> |