diff options
| author | luran <luran@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-04-07 14:28:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | luran <luran@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-04-07 14:28:00 +0000 |
| commit | bc745edb16dfcea782082205fba3ca854c6bd0c9 (patch) | |
| tree | 8dd9058270e460523504372df869adb314f8f9ca /DOCS/zh/codecs.html | |
| parent | 4dce054011d995d3b38dedcae7b218679f15f4a7 (diff) | |
| download | mpv-bc745edb16dfcea782082205fba3ca854c6bd0c9.tar.bz2 mpv-bc745edb16dfcea782082205fba3ca854c6bd0c9.tar.xz | |
Translation update
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@9870 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/zh/codecs.html')
| -rw-r--r-- | DOCS/zh/codecs.html | 44 |
1 files changed, 34 insertions, 10 deletions
diff --git a/DOCS/zh/codecs.html b/DOCS/zh/codecs.html index 019c387fb5..9642ef82f9 100644 --- a/DOCS/zh/codecs.html +++ b/DOCS/zh/codecs.html @@ -120,8 +120,6 @@ H263/MJPEG/RV10/DivX3/DivX4/DivX5/MP41/MP42/WMV1/WMV2/HuffYUV±àÂë¸ñʽ±àÂëµÄÊÓƵÁ <LI>±àÒë¡£ConfigureÓ¦¸ÃÔÚ±àÒë֮ǰ·¢ÏÖ¿ÉÄܵÄÎÊÌâ¡£</LI> </OL> -<P><B>×¢Ò⣺</B>CVSµÄMPlayerȷʵÓÐlibavcodec×ÓĿ¼£¬µ«ÊÇËüȷʵ<B>ûÓÐ</B>°üº¬libavcodecµÄÔ´´úÂ룡Äã±ØÐë°´ÕÕÉÏÊöµÄ²½ÖèÀ´µÃµ½Õâ¸ö¿âµÄÔ´´úÂë¡£</P> - <P>ÓÃFFmpegºÍÎÒµÄMatrox G400£¬ÎÒÉõÖÁÄÜÔÚÎÒµÄK6/2 500ÉÏÎÞµôÖ¡µÄ¹Û¿´×î¸ß·Ö±æÂʵÄDivXµçÓ°¡£</P> @@ -195,10 +193,10 @@ MPlayerµÄÅäÖýű¾Ó¦¸Ã»áÔÚÒ»¸öÍêÈ«°²×°µÄRealPlayerµÄ±ê׼λÖÃÕÒµ½ËüµÄ¿â¡£Èç¹ûËüÃ»Õ <P><B>×¢Ò⣺</B>RealPlayer¿âÄ¿Ç°<B>Ö»ÄÜÓÃÓÚx86ƽ̨ÉϵÄLinux£¬FreeBSD£¬NetBSDºÍCygwin£¬ºÍAlphaÒÔ ¼°PowerPC(¾¹ýLinux/AlphaºÍLinux/PowerPC²âÊÔ)ƽ̨¡£</B></P> -<H4><A NAME="xvid">2.2.1.9 XViD</A></H4> +<H4><A NAME="xvid">2.2.1.9 XviD</A></H4> -<P><A HREF="http://www.xvid.org/"><B>XViD</B></A>OpenDivX±à½âÂëÆ÷µÄ¿ª·¢·ÖÖ§¡£¹ÊÊ·¢ÉúÔÚMayo¹¤³Ì°ÑOpenDivX±ä³É·â±Õ -Ô´ÂëµÄDivX4µÄʱºò£¬ÄÇЩ´ÓÊÂÓÚOpenDivXµÄ·ÇMayo¹¤³ÌµÄÈËÃǸе½·ßÅ£¬ÓÚÊÇ¿ªÊ¼ÁËXViD¡£ËùÒÔÁ½¸öÏîÄ¿ÓÐÏàͬµÄÆðÔ´¡£</P> +<P><A HREF="http://www.xvid.org/"><B>XviD</B></A>OpenDivX±à½âÂëÆ÷µÄ¿ª·¢·ÖÖ§¡£¹ÊÊ·¢ÉúÔÚMayo¹¤³Ì°ÑOpenDivX±ä³É·â±Õ +Ô´ÂëµÄDivX4µÄʱºò£¬ÄÇЩ´ÓÊÂÓÚOpenDivXµÄ·ÇMayo¹¤³ÌµÄÈËÃǸе½·ßÅ£¬ÓÚÊÇ¿ªÊ¼ÁËXviD¡£ËùÒÔÁ½¸öÏîÄ¿ÓÐÏàͬµÄÆðÔ´¡£</P> <H4>Óŵã</H4> @@ -214,21 +212,24 @@ MPlayerµÄÅäÖýű¾Ó¦¸Ã»áÔÚÒ»¸öÍêÈ«°²×°µÄRealPlayerµÄ±ê׼λÖÃÕÒµ½ËüµÄ¿â¡£Èç¹ûËüÃ»Õ <UL> <LI>Ä¿Ç°»¹²»ÄÜÕýÈ·µÄ<B>½âÂë</B>ËùÓеÄDivXÓëDivX4Îļþ(Õâ²»³ÉÎÊÌâÒòΪ<A HREF="#libavcodec">libavcodec</A>Äܲ¥·ÅËûÃÇ)</LI> - <LI>±àÒëʱÄã±ØÐëÑ¡ÔñÖ§³ÖDivX4<B>»òÕß</B>Ö§³ÖXViD</LI> + <LI>±àÒëʱÄã±ØÐëÑ¡ÔñÖ§³ÖDivX4<B>»òÕß</B>Ö§³ÖXviD</LI> <LI>»¹ÔÚ¿ª·¢ÖÐ</LI> </UL> <H4>°²×°XVID CVS</H4> -<P>XViDÄ¿Ç°Ö»ÄÜ´ÓCVSÖеõ½¡£ÕâÊÇÏÂÔغͰ²×°µÄÖ¸Á</P> +<P>XViDÄ¿Ç°Ö»ÄÜ´ÓCVSÖеõ½¡£ÕâÊÇÏÂÔغͰ²×°µÄÖ¸Áî(ÄãÖÁÉÙÐèÒªautoconf 2.50, automakeºÍlibtool)£º</P> <OL> <LI><CODE>cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.xvid.org:/xvid login</CODE></LI> <LI><CODE>cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.xvid.org:/xvid co xvidcore</CODE></LI> <LI><CODE>cd xvidcore/build/generic</CODE></LI> - <LI>°´ÕÕÄãµÄÐèÒª±à¼<CODE>Makefile.linux</CODE>¡£</LI> - <LI><CODE>make -f Makefile.linux</CODE></LI> - <LI>´ÓDivX4Linux°üÖÐÕÒ³ö<CODE>encore2.h </CODE>ºÍ<CODE>decore.h </CODE>£¬°ÑËüÃǸ´ÖƵ½<CODE>/usr/local/include/</CODE>¡£</LI> + <LI><CODE>./bootstrap.sh</CODE></LI> + <LI><CODE>./configure</CODE><BR> + Äã¿ÉÒÔ¼ÓÉÏһЩѡÏî(²é¿´<CODE>./configure --help</CODE>µÄÊä³ö).</LI> + <LI><CODE>make && make install</CODE></LI> + <LI>Èç¹ûÄãÉèÖÃÁË<CODE>--enable-divxcompat</CODE>£¬°Ñ<CODE>xvidcore/src/</CODE>ÀïÃæ +µÄ<CODE>divx4.h</CODE>Í·Îļþ¸´ÖƵ½<CODE>/usr/local/include/</CODE>¡£</LI> <LI>¼ÓÉÏ<CODE>--with-xvidcore=/path/to/libcore.a</CODE>Ñ¡ÏîÖØбàÒëMPlayer¡£</LI> </OL> @@ -338,6 +339,29 @@ MPlayerÖ§³Ö½âÂ뼸ºõËùÓа汾µÄRealAudio£º <P>QualcommÒôƵÁ÷(fourcc: <I>Qclp</I>)³öÏÖÔÚMOV/QTÎļþÖС£Ëü¿ÉÒÔÓÃQuickTime¿â½âÂë¡£ °²×°²½Öè²Î¼û<A HREF="#sorenson">SorensonÊÓƵ±à½âÂëÆ÷</A>²¿·Ö¡£</P> +<H4><A NAME="aac">2.2.2.8 AAC±à½âÂëÆ÷</A></H4> + +<P>AAC(Advanced Audio Coding)ÊÇMOVºÍMP4ÎļþÓÐʱʹÓõıàÂë¸ñʽ£¬<A +HREF="http://www.audiocoding.com/">AudioCoding.com</A>ÓÐÒ»¸ö½ÐFAADµÄ¿ª·ÅÔ´´úÂëµÄ½âÂëÆ÷ÌṩÏÂÔØ£¬Äã¿ÉÒÔ +ÔÚËûÃǵÄ<A HREF="http://www.audiocoding.com/download.php">ÏÂÔØÒ³</A>ÕÒµ½µÚ¶þ´ú½âÂëÆ÷FAAD2£¬²»ÐÒµÄ +ÊÇFAAD2 1.1ÔÚLinuxÏÂÃæÎÞ·¨±àÒ룬ËùÒÔÄã±ØÐëʹÓÃCVS°æ±¾£¬ÕâÑù×ö£º</P> + +<OL> + <LI>cvs -d:pserver:anonymous@cvs.audiocoding.com:/cvsroot/faac login</LI> + <LI>cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.audiocoding.com:/cvsroot/faac co faad2</LI> + <LI>cd faad2/</LI> + <LI>chmod +x bootstrap</LI> + <LI>./bootstrap</LI> + <LI>make</LI> + <LI>make install</LI> +</OL> + +<P>audiocoding.com²»Ìṩ¶þ½øÖÆ°æ±¾£¬µ«Äã¿ÉÒÔÓÃapt-get´Ó<A +HREF="http://marillat.free.fr/">Christian MarillatµÄÖ÷Ò³</A>ÏÂÔØDebianµÄ°²×°°ü»òÕß´Ó<A +HREF="http://plf.zarb.org/">P.L.F</A>ÏÂÔØMandrakeµÄRPM¡£</P> + + + <H3><A NAME="importing">2.2.3 Win32½âÂëÆ÷µ¼ÈëHOWTO</A></H3> |