diff options
| author | kraymer <kraymer@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2006-10-19 13:19:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | kraymer <kraymer@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2006-10-19 13:19:41 +0000 |
| commit | 418d5d357861c451226dbff44802bb75ebc1b819 (patch) | |
| tree | 6e639979d8c9c8270f3068405b463b5c83d523ca /DOCS/xml/de | |
| parent | 046ae6d44780e0496dbc6cceeeeeec6eba21a1aa (diff) | |
| download | mpv-418d5d357861c451226dbff44802bb75ebc1b819.tar.bz2 mpv-418d5d357861c451226dbff44802bb75ebc1b819.tar.xz | |
r20288: vf uspp description: it now uses snow, not mpeg4
r20304: What is the meaning of the numbers on the status line during the encoding process?
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20306 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/xml/de')
| -rw-r--r-- | DOCS/xml/de/faq.xml | 43 |
1 files changed, 41 insertions, 2 deletions
diff --git a/DOCS/xml/de/faq.xml b/DOCS/xml/de/faq.xml index 0805b7aac6..6d68304df0 100644 --- a/DOCS/xml/de/faq.xml +++ b/DOCS/xml/de/faq.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- synced with r19828 --> +<!-- synced with r20304 --> <chapter id="faq" xreflabel="FAQ"> <title>Häufig gestellte Fragen</title> @@ -1323,7 +1323,46 @@ Starte Wiedergabe...<!-- <qandaentry> <question> <para> - Warum ist die von <application>MEncoder</application> ausgegebene empfohlene Bitrate negativ? + Was bedeuten die Zahlen der Statuszeile während der Encodierung? + </para> + </question> + <answer> + <para> + Beispiel: + <screen>Pos: 264.5s 6612f ( 2%) 7.12fps Trem: 576min 2856mb A-V:0.065 [2126:192]</screen> + <variablelist> + <varlistentry><term><systemitem>Pos: 264.5s</systemitem></term> + <listitem><para>Zeitposition im encodieren Stream</para></listitem> + </varlistentry> + <varlistentry><term><systemitem>6612f</systemitem></term> + <listitem><para>Anzahl der encodieren Frames</para></listitem> + </varlistentry> + <varlistentry><term><systemitem>( 2%)</systemitem></term> + <listitem><para>Teil des Eingabestreams, der encodiert wurde</para></listitem> + </varlistentry> + <varlistentry><term><systemitem>7.12fps</systemitem></term> + <listitem><para>Encodiergeschwindigkeit</para></listitem> + </varlistentry> + <varlistentry><term><systemitem>Trem: 576min</systemitem></term> + <listitem><para>geschätzte verbleibende Encodierzeit</para></listitem> + </varlistentry> + <varlistentry><term><systemitem>2856mb</systemitem></term> + <listitem><para>geschätzte Größe der endgültigen Encodierung</para></listitem> + </varlistentry> + <varlistentry><term><systemitem>A-V:0.065</systemitem></term> + <listitem><para>momentane Verzögerung zwischen Audio- und Videostreams</para></listitem> + </varlistentry> + <varlistentry><term><systemitem>[2126:192]</systemitem></term> + <listitem><para>durchschnittliche Videobitrate (in Mb/s) und durchschnittliche Audiobitrate (in Mb/s)</para></listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </para></answer> + </qandaentry> + + <qandaentry> + <question> + <para> + Warum ist die von <application>MEncoder</application> ausgegebene empfohlene Bitrate negativ? </para> </question> <answer> |