diff options
author | jonas <jonas@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-03-22 12:02:27 +0000 |
---|---|---|
committer | jonas <jonas@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-03-22 12:02:27 +0000 |
commit | 169af37678fc9a229fb1a7eace20ed381fadd66c (patch) | |
tree | eda8c795685fd13e667204b9b31084506e9e4317 /DOCS/fr/encoding.html | |
parent | bb34e79aa6e60ae8493b712d407ff979559c8643 (diff) | |
download | mpv-169af37678fc9a229fb1a7eace20ed381fadd66c.tar.bz2 mpv-169af37678fc9a229fb1a7eace20ed381fadd66c.tar.xz |
vop -> vf change, small fixes. The Polish documentation should be checked for correctness.
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@9645 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/fr/encoding.html')
-rw-r--r-- | DOCS/fr/encoding.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/DOCS/fr/encoding.html b/DOCS/fr/encoding.html index 9e2695df7a..849ce2a528 100644 --- a/DOCS/fr/encoding.html +++ b/DOCS/fr/encoding.html @@ -113,14 +113,14 @@ section <A HREF="#aspect">Préserver l'aspect ratio</A>.</P> <P>Le processus de zoom est géré par le filtre vidéo <I>'scale'</I>: - <CODE>-vop scale=largeur:hauteur</CODE>. Sa qualité peut être réglée avec l'option + <CODE>-vf scale=largeur:hauteur</CODE>. Sa qualité peut être réglée avec l'option <CODE>-sws</CODE>. Si elle n'est pas spécifiée, MEncoder utilisera 0: fast bilinear.</P> <H4>Utilisation:</H4> <P><CODE> mencoder entree.mpg -ovc lavc -lavcopts - vcodec=mpeg4 -vop scale=640:480 -oac copy -o + vcodec=mpeg4 -vf scale=640:480 -oac copy -o sortie.avi</CODE></P> @@ -309,7 +309,7 @@ Explication du processus: <H4>Utilisation:</H4> <P><CODE>$ mencoder sample-svcd.mpg -ovc lavc -lavcopts - vcodec=mpeg4:aspect=16.0/9.0 -vop crop=714:548:0:14 -oac copy -o sortie.avi</CODE></P> + vcodec=mpeg4:aspect=16.0/9.0 -vf crop=714:548:0:14 -oac copy -o sortie.avi</CODE></P> </BODY> </HTML> |