summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/Hungarian
diff options
context:
space:
mode:
authorgabucino <gabucino@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2002-02-03 10:26:36 +0000
committergabucino <gabucino@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2002-02-03 10:26:36 +0000
commitf6720f6a824dd0819a026eb358944936f6c46e83 (patch)
treeb3fd2a93325210b2321af70347ab779cbc6a4490 /DOCS/Hungarian
parent77f4d19adf137912fb0cbccaec6d3d663adbeb0e (diff)
downloadmpv-f6720f6a824dd0819a026eb358944936f6c46e83.tar.bz2
mpv-f6720f6a824dd0819a026eb358944936f6c46e83.tar.xz
Vidix video equalizing (Nick's patch)
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@4497 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/Hungarian')
-rw-r--r--DOCS/Hungarian/video.html35
1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/video.html b/DOCS/Hungarian/video.html
index 4305e6aaf8..f725ae49cb 100644
--- a/DOCS/Hungarian/video.html
+++ b/DOCS/Hungarian/video.html
@@ -975,6 +975,41 @@ küldj patchet.</P>
binárison.
</P>
+<P><B><I>VIDEO EQUALIZER</I></B></P>
+
+<P>
+ A Vidix tartalmaz tartalmaz egy video equalizert. Jelenleg csak parancssori
+ opciók megadásával lehet szabályozni. Az <B>MPlayer</B> a következő opciókat
+ ismeri fel :
+</P>
+
+<P>
+ &nbsp;&nbsp;<CODE>-brightness</CODE> - <B>FÉNYERŐ</B> állítása.<BR>
+ &nbsp;&nbsp;<CODE>-contrast</CODE> - <B>KONTRASZT</B> állítása.<BR>
+ &nbsp;&nbsp;<CODE>-saturation</CODE> - <B>SZATURÁCIÓ</B> állítása. Lehet
+ fekete-fehér képet is előállítani vele.<BR>
+ &nbsp;&nbsp;<CODE>-hue</CODE> - <B>HUE</B> állítása.<BR>
+ &nbsp;&nbsp;<CODE>-red_intensity</CODE> - <B>VÖRÖS</B> komponens állítása.<BR>
+ &nbsp;&nbsp;<CODE>-green_intensity</CODE> - <B>ZÖLD</B> komponens állítása.<BR>
+ &nbsp;&nbsp;<CODE>-blue_intensity</CODE> - <B>KÉK</B> komponens állítása.<BR>
+</P>
+<P>
+ Mindegyik opció egy -1000-től +1000-ig terjedő számot fogad el
+ paraméterként.<BR> Az alapértelmezett a <B>0</B>.
+</P>
+<P>
+ <B>Megj.:</B> Nem mindegyik meghajtó támogatja ezeket az opciókat. Jelenleg
+ csak a <B>radeon_vid.so</B> nyújt teljeskörű támogatást a video
+ equalizinghez.
+</P>
+<P><B>Példák:</B><BR>
+ <CODE>mplayer -vo vesa:vidix -brightness -300 -contrast 200
+ filenév.avi</CODE><BR>
+ vagy<BR>
+ <CODE>mplayer -vo xvidix -red_intensity -50 -saturation 400 -hue 300
+ filenév.vob</CODE>
+</P>
+
<P><B><A NAME=2.3.1.16>2.3.1.16. Zr</A></B></P>