diff options
| author | gabucino <gabucino@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-02-04 21:45:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | gabucino <gabucino@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-02-04 21:45:02 +0000 |
| commit | 8ccbcfefe4a7c18af82bb54518bcb9dfbceaff4e (patch) | |
| tree | cbee7fdb6274cebee7be056de65e6375b3ed11de /DOCS/Hungarian/bugreports.html | |
| parent | 8613b3bb62f14d5eacece2c4793f744c3fefd876 (diff) | |
| download | mpv-8ccbcfefe4a7c18af82bb54518bcb9dfbceaff4e.tar.bz2 mpv-8ccbcfefe4a7c18af82bb54518bcb9dfbceaff4e.tar.xz | |
sync
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@9284 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/Hungarian/bugreports.html')
| -rw-r--r-- | DOCS/Hungarian/bugreports.html | 40 |
1 files changed, 22 insertions, 18 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/bugreports.html b/DOCS/Hungarian/bugreports.html index f8dc19e33c..5e6763b778 100644 --- a/DOCS/Hungarian/bugreports.html +++ b/DOCS/Hungarian/bugreports.html @@ -9,7 +9,7 @@ <BODY> -<H1><A NAME=B>B függelék - Hogyan jelezd a hibákat</A></H1> +<H1><A NAME=appendix_b>B függelék - Hogyan jelezd a hibákat</A></H1> <P>Egy jó bugreport nagyon hasznosan járul hozzá a szoftver fejlődéséhez. Ennek megfelelően mindkettejük elkészítése is bizonyos időt igényel. @@ -19,7 +19,7 @@ kért információt meg kell adnod, és lépésről-lépésre követned kell az itt leírtakat.</P> -<H2>Hogyan javítsak egy bugot?</H2> +<H2><A NAME="fix">B.1 Hogyan javítsak egy bugot?</A></H2> <P>Ha elég tudást érzel magadban, próbáld kijavítani a hibát saját magad. Vagy talán már meg is tetted? Olvasd el ezt a @@ -29,7 +29,7 @@ listán lévők segítenek ha kérdésed van.</P> -<H2>Hogyan jelents be hibát?</H2> +<H2><A NAME="report">B.2 Hogyan jelents be hibát?</A></H2> <P>Először is nézd meg a CVS verziót, mert lehet hogy az általad talált hibát már kijavítottuk. A fejlesztés nagyon gyors ütemben zajlik, a "hivatalosan" @@ -71,7 +71,7 @@ probléma megoldását.</P> -<P><B>Hol jelentheted be?</B></P> +<H2><A NAME="where">B.3 Hol jelentheted be?</H2> <P>Iratkozz fel az mplayer-users levelezési listára:<BR> <A HREF="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users">http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users</A><BR> @@ -88,7 +88,7 @@ Megjegyzendő továbbá, hogy nem fogunk CC-zni (carbon copy) mindenkinek, így jó ötlet feliratkozni a listára mielőtt elküldöd a leveled.</P> -<H3>Miből álljon a bugreport:</H3> +<H2><A NAME="what">B.4 Miből álljon a bugreport</A></H2> <P>Szükség lehet naplófile-okra, konfigurációra, vagy egy minta file-ra a bugreporthoz.Ha ezek közül valamelyik nagy méretű, akkor jobb ha @@ -97,9 +97,8 @@ korlátozva, így ha ennél nagyobb állományt akarsz küldeni tömörítsd, vagy tedd letölthetővé.</P> -<H3>Mit tartalmazzon a bugreport?</H3> -<H4>Rendszer információ</H4> +<H3><A NAME="system">B.4.1 Rendszer információ</A></H3> <UL> <LI>milyen disztribúciót használsz?<BR> @@ -140,7 +139,7 @@ </LI> </UL> -<P><B>Hardver és eszközmeghajtók:</B></P> +<H3><A NAME="hardware">B.4.2 Hardver és eszközmeghajtók</A></H3> <UL> <LI>CPU típusa:<BR> @@ -173,7 +172,14 @@ kimenetét</LI> </UL> -<P><B>Fordítási problémákhoz, hibákhoz</B></P> + +<H3><A NAME="configure">B.4.3 Configure problémákhoz</A></H3> + +<P>Ha hibát kapsz miközben a <CODE>./configure</CODE> fut, vagy egy + autodetektálás hibát jelez, olvasd el a <CODE>configure.log</CODE> file-t.</P> + + +<H3><A NAME="compilation">B.4.4 Fordítási problémákhoz, hibákhoz</A></H3> <P><B>Kérlek küldd el az alábbi file-okat:</B></P> <UL> @@ -192,11 +198,8 @@ file-okat is küldd el: <LI><CODE>libao2/config.mak</CODE></LI> </UL> -<H4>Configure problémákhoz</H4> - -A <CODE>configure.log</CODE>-ot. -<P><B>Lejátszási problémákhoz</B></P> +<H3><A NAME="playback">B.4.5 Lejátszási problémákhoz</A></H3> <P>Kérjük mellékeld az <B>MPlayer</B> kimenetét legalább 1-es bőségi (verbosity) szinten, de <B>ne töröld ki sorokat a kimenetből</B>, mikor @@ -224,12 +227,12 @@ A <CODE>configure.log</CODE>-ot. el! Ha a file a neten hozzaférhető, akkor a <B>pontos</B> URL elküldése is elég! -<H4>Összeomlás (Michael Douglas) esetén</H4> +<H3><A NAME="crash">B.4.6 Összeomlás (Michael Douglas) esetén</A></H3> <P>Futtasd az MPlayer-t <CODE>gdb</CODE>-ben, és a kimenetét küldd el nekünk, vagy coredump file esetén a következők szerint járj el:</P> -<H4>Hogyan nyerjünk ki értelmes tartalmat egy reprodukálható crash-ből</H4> +<H4><A NAME="debug">B.4.6.1 Hogyan nyerjünk ki értelmes tartalmat egy reprodukálható crash-ből</A></H4> Fordítsd újra az <B>MPlayer</B>-t engedélyezve a hibakereső módot: @@ -253,11 +256,12 @@ a következőket kell beírnod és a kimenetet elküldeni nekünk. -<H4>Hogyan nyerjünk ki értelmes tartalmat a coredump-ból</H4> +<H4><A NAME="core">B.4.6.2 Hogyan nyerjünk ki értelmes tartalmat a coredump-ból</A></H4> <P>Hozz létre egy file-t (parancs_file) a következő tartalommal:</P> -<P><CODE>disass $pc-32 $pc+32<BR> +<P><CODE>bt<BR> + disass $pc-32 $pc+32<BR> info all-registers</CODE></P> <P>Ezután írd be a következő parancsot:</P> @@ -266,7 +270,7 @@ a következőket kell beírnod -<H2>Tudom hogy mit csinálok...</H2> +<H2><A NAME="advusers">B.5 Tudom hogy mit csinálok...</A></H2> <P>Ha a fentieket követve csináltál egy megfelelő bugreportot, biztos vagy benne hogy <B>MPlayer</B>, nem pedig fordító, file, hang-meghajtó |