diff options
| author | mosu <mosu@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-01-15 09:50:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | mosu <mosu@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-01-15 09:50:44 +0000 |
| commit | 4ee359e3664ed23d50a59db84d8d180debe94bef (patch) | |
| tree | 892bff2d39a715fe4f45a5ff62d124dd127f36e5 /DOCS/German/bugreports.html | |
| parent | a102c62fac6c3df8fe81c88b93ce4dbb4002a991 (diff) | |
| download | mpv-4ee359e3664ed23d50a59db84d8d180debe94bef.tar.bz2 mpv-4ee359e3664ed23d50a59db84d8d180debe94bef.tar.xz | |
bunkus: Updates until 2003-01-14 13:54
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@8957 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/German/bugreports.html')
| -rw-r--r-- | DOCS/German/bugreports.html | 51 |
1 files changed, 27 insertions, 24 deletions
diff --git a/DOCS/German/bugreports.html b/DOCS/German/bugreports.html index 90d82ea273..506873dde7 100644 --- a/DOCS/German/bugreports.html +++ b/DOCS/German/bugreports.html @@ -9,7 +9,7 @@ <BODY> -<H1><A NAME=C>Anhang B - Wie man einen Fehler berichtet</A></H1> +<H1><A NAME="appendix_b">Anhang B - Wie man einen Fehler berichtet</A></H1> <P>Gute Fehlerberichte sind bei jedem Softwareprojekt sehr wertvolle Beiträge für die Entwicklung. Aber genauso, wie es beim Schreiben @@ -21,7 +21,7 @@ entscheidender Bedeutung ist, so verstehe bitte, dass du wirklich <B>alle</B> hier verlangten Informationen zur Verfügung stellen und den Anweisungen dieses Dokumentes folgen musst, damit wir dir helfen können.</P> -<H4>Wie sollen Fehler behoben werden?</H4> +<H2><A NAME="fix">B.1 Wie sollen Fehler behoben werden?</A></H2> <P>Wenn man geschickt genugt ist, kann man versuchen, den Fehler selber zu beheben, was äußerst positiv aufgenommen wird. Falls du das schon @@ -31,7 +31,7 @@ Die Leute auf der <A HREF="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-dev-eng">mplayer-dev-eng</A> Mailingliste können ansonsten bei Fragen helfen.</P> -<H4>Wie sollen Fehler berichtet werden?</H4> +<H2><A NAME="report">B.2 Wie sollen Fehler berichtet werden?</A></H2> <P>Probiere es als allererstes die aktuelle CVS-Version, da dein Problem möglicherweise schon gelöst ist. Die Entwicklung geht extrem @@ -77,7 +77,7 @@ alle den Mailinglisten freiwillig in unserer Freizeit folgen. Wir sind sehr beschäftigt und können nicht garantieren, dass eine Lösung oder bloß eine Antwort zum beschriebenen Problem kommen wird.</P> -<H4>Wo sollen Fehler berichtet werden?</H4> +<H2><A HREF="where">B.3 Wo sollen Fehler berichtet werden?</A></H2> <P>Tritt der mplayer-users Mailingliste bei:<BR> <A HREF="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users">http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users</A><BR> @@ -95,9 +95,19 @@ ausschaltet. Bitte denk auch daran, keine individuellen Kopien (CC) an einzelne Personen zu versenden. Es ist also eine gute Idee, sich an der Liste anzumelden, wenn man auch seine Antwort erhalten will.</P> -<H4>Was soll berichtet werden?</H4> +<H2><A HREF="what">B.4 Was soll berichtet werden?</A></H2> -<P><B>Systeminformationen:</B></P> +<P>Du wirst wahrscheinlich Logdateien, Konfigurationsinformationen und +Beispieldateien in deinen Fehlerbericht aufnehmen müssen. Wenn einige +von ihnen ziemlich groß werden, so ist es besser, wenn du sie auf unseren +<A HREF="ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/">FTP-Server</A> hochlädst +und sie vorher komprimierst (bitte mit <CODE>gzip</CODE> oder +<CODE>bzip2</CODE>). Gib dann in deinem Fehlerbericht nur den Pfad- und +Dateinamen an. Unsere Mailinglisten haben eine +Größenbeschränkung auf 80k, sodass du größere +Sachen definitiv komprimieren und hochladen musst.</P> + +<H3><A NAME="system">B.4.1 Systeminformationen</A></H3> <UL> <LI>Deine Linux-Distribution oder Betriebssystem und die Versionsnummer: @@ -138,7 +148,7 @@ anzumelden, wenn man auch seine Antwort erhalten will.</P> </LI> </UL> -<P><B>Hardware & Treiber:</B></P> +<H3><A NAME="hardware">B.4.2 Hardware und Treiber</A></H3> <UL> <LI>CPU-Infos (dies funktioniert nur mit Linux):<BR> @@ -168,7 +178,8 @@ anzumelden, wenn man auch seine Antwort erhalten will.</P> mitschicken (auf Linux-Systemen).</LI> </UL> -<H4>Bei Problemen/Fehlern während des Übersetzens</H4> +<H3><A NAME="compilation">B.4.3 Bei Fehlern während des +Übersetzens</A></H3> Bitte schicke diese Dateien mit: @@ -185,12 +196,11 @@ fehlschlägt, füge diese Datein an: <LI><CODE>libao2/config.mak</CODE></LI> </UL> - -<H4>Bei Problemen mit configure</H4> +<H3><A NAME="configure">B.4.4 Bei Problemen mit <CODE>configure</CODE></A></H3> Füge <CODE>configure.log</CODE> hinzu. -<H4>Bei Wiedergabeproblemen</H4> +<H3><A NAME="playback">B.4.5 Bei Wiedergabeproblemen</A></H3> <P>Bitte füge die Ausgabe von MPlayer in Ausführlichkeits-Stufe 1 bei, aber denk daran <B>die Ausgabe nicht zu kürzen</B>, wenn diese der Mail @@ -224,14 +234,15 @@ herauf und schicke nur den Pfad/Dateinamen der Datei auf dem FTP Server. Wenn die Datei im Internet bereits verfügbar ist, so reicht die <STRONG>exakte</STRONG> URL aus.</P> -<H4>Bei Abstürzen</H4> +<H3><A NAME="crash">B.4.6 Bei Abstürzen</A></H3> <P>Du musst MPlayer aus <CODE>gdb</CODE> heraus aufrufen und uns die vollständige Ausgabe schicken. Wenn du einen core dump hast, dann kannst du auch aus der <CODE>core</CODE>-Datei nützliche Informationen extrahieren. So geht's:</P> -<H4>Wie man Informationen bei einem reproduzierbaren Absturz bewahrt</H4> +<H4><A NAME="debug">B.4.6.1 Wie man Informationen bei einem reproduzierbaren +Absturz bewahrt</A></H4> Kompiliere MPlayer mit eingeschaltetem Debugging: @@ -256,8 +267,9 @@ Eingabeaufforderung zurückkehren, bei der du eingibst. +<H4><A NAME="core">B.4.6.2 Wie man brauchbare Informationen von einem core +dump extrahiert</A></H4> -<H4>Wie man brauchbare Informationen von einem core dump extrahiert</H4> <P>Bitte erzeuge die folgende Befehlsdatei (Command File):</P> @@ -269,16 +281,7 @@ eingibst. <P> <CODE>gdb mplayer --core=core -batch --command=command_file > mplayer.bug</CODE></P> -<H4>Allgemeine Hinweise</H4> - -<P>Wenn etwas sehr groß ist (Log-Dateien z.B.), so ist es besser, diese -komprimiert (gzip und bzip2 werden bevorzugt) auf den FTP hochzuladen und nur -den Pfad/Dateinamen im Fehlerbericht anzugebeben. Unsere Maillisten haben eine -Beschräankung der Mailgröße auf 80k. Wenn du etwas -größeres hast, dann komprimier es oder uploade es auf den -FTP-Server.</P> - -<H4>Ich weiß, was ich mache...</H4> +<H2><A NAME="advusers">B.5 Ich weiß, was ich tue...</A></H2> <P>Wenn du einen Fehlerbericht wie oben beschrieben geschreiben hast und du dir sicher bist, dass es ein Bug in MPlayer und nicht ein Problem mit dem |