diff options
Diffstat (limited to 'libass/ass_render.c')
| -rw-r--r-- | libass/ass_render.c | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/libass/ass_render.c b/libass/ass_render.c index 2f0732e..6681612 100644 --- a/libass/ass_render.c +++ b/libass/ass_render.c @@ -1308,7 +1308,7 @@ get_bitmap_glyph(ASS_Renderer *render_priv, GlyphInfo *info) outline, border, &hash_val.bm, &hash_val.bm_o, &hash_val.bm_s, info->be, - info->blur * render_priv->border_scale, + info->blur * render_priv->blur_scale, key->shadow_offset, info->border_style, info->border_x || info->border_y); @@ -2242,12 +2242,17 @@ ass_start_frame(ASS_Renderer *render_priv, ASS_Track *track, render_priv->font_scale = settings_priv->font_size_coeff * render_priv->orig_height / render_priv->track->PlayResY; + if (render_priv->storage_height) + render_priv->blur_scale = ((double) render_priv->orig_height) / + render_priv->storage_height; + else + render_priv->blur_scale = 1.; if (render_priv->track->ScaledBorderAndShadow) render_priv->border_scale = ((double) render_priv->orig_height) / render_priv->track->PlayResY; else - render_priv->border_scale = 1.; + render_priv->border_scale = render_priv->blur_scale; render_priv->border_scale *= settings_priv->font_size_coeff; ass_shaper_set_kerning(render_priv->shaper, track->Kerning); |