1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/libass/ass_cache.c b/libass/ass_cache.c
index 91801a0..dd02e75 100644
--- a/libass/ass_cache.c
+++ b/libass/ass_cache.c
@@ -243,13 +243,13 @@ void *ass_cache_put(Cache *cache, void *key, void *value)
 {
     unsigned bucket = cache->hash_func(key, cache->key_size) % cache->buckets;
     CacheItem **item = &cache->map[bucket];
-    while (*item)
-        item = &(*item)->next;
+    CacheItem *next = *item;
     (*item) = calloc(1, sizeof(CacheItem));
     (*item)->key = malloc(cache->key_size);
     (*item)->value = malloc(cache->value_size);
     memcpy((*item)->key, key, cache->key_size);
     memcpy((*item)->value, value, cache->value_size);
+    (*item)->next = next;
 
     cache->items++;
     if (cache->size_func)