diff options
-rw-r--r-- | libass/ass_render.c | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/libass/ass_render.c b/libass/ass_render.c index d719e09..603ec15 100644 --- a/libass/ass_render.c +++ b/libass/ass_render.c @@ -2129,7 +2129,8 @@ ass_render_event(ASS_Renderer *render_priv, ASS_Event *event, } // convert glyphs to bitmaps - device_x *= render_priv->font_scale_x; + int left = render_priv->settings.left_margin; + device_x = (device_x - left) * render_priv->font_scale_x + left; for (i = 0; i < text_info->length; ++i) { GlyphInfo *info = glyphs + i; while (info) { |