1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- synced with r20083 -->
<!-- Opiekun: Cobra -->
<appendix id="bugs">
<title>Znane bĹÄdy</title>
<sect1 id="bugs-special">
<title>Specjalne systemowe/specyficzne dla procesora bĹÄdy/problemy</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SIGILL (sygnaĹ 4) na P3 przy jÄ
drze 2.2.x:</para>
<para>Problem: jÄ
dro 2.2.x nie ma prawidĹowej (dziaĹajÄ
cej) obsĹugi SSE</para>
<para>RozwiÄ
zanie: aktualizacja jÄ
dra do 2.4.x</para>
<para>ObejĹcie: <command>./configure --disable-sse</command></para>
</listitem>
<listitem>
<para>OgĂłlny SIGILL (sygnaĹ 4):</para>
<para>Problem: skompilowaĹeĹ i prĂłbowaĹeĹ uruchomiÄ
<application>MPlayera</application> na dwóch róşnych maszynach
(np. skompilowaĹeĹ na P3, a prĂłbowaĹeĹ uruchomiÄ na Celeronie)</para>
<para>RozwiÄ
zanie: kompiluj <application>MPlayera</application> na tej samej
maszynie, na ktĂłrej chcesz go uĹźywaÄ!</para>
<para>ObejĹcie: MoĹźesz o tym wszystkim zapomnieÄ, jeĹli skonfigurujesz
<application>MPlayera</application> z opcjÄ
<option>--enable-runtime-cpudetection</option> lub moĹźesz wyĹÄ
czyÄ
pewnie zestawy instrukcji procesora za pomocÄ
odpowiednich opcji (np.
<option>--disable-mmx</option>, <option>--disable-3dnow</option>, itd.).
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zwisy podczas zapisywania strumieni:</para>
<para>Problem: zrzut pamiÄci</para>
<para>RozwiÄ
zanie: Nie panikuj. Upewnij siÄ, Ĺźe wiesz, gdzie jest rÄcznik.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="bugs-audio">
<title>Róşne problemy z synchronizacjÄ
A-V i dĹşwiÄkiem</title>
<sect2 id="bugs-delay-all">
<title>OgĂłlne opóźnienie audio lub "dĹawiÄ
cy siÄ" dĹşwiÄk (wystÄpuje przy wszystkich lub wielu plikach)</title>
<itemizedlist>
<listitem><para>
najczÄĹciej: zepsuty sterownik dĹşwiÄku! - sprĂłbuj uĹźyÄ innych sterownikĂłw, np.
emulacji OSS ALSA za pomocÄ
opcji <option>-ao oss</option>. SprĂłbuj takĹźe
<option>-ao sdl</option>. Opcje te czasem pomagajÄ
. JeĹli TwĂłj plik odtwarza siÄ
bez problemĂłw z opcjÄ
<option>-nosound</option>, to moĹźesz byÄ pewien, Ĺźe to
wina karty dĹşwiÄkowej lub jej sterownika.
</para></listitem>
<listitem>
<para>problemy z buforem audio (Ĺşle wykryty rozmiar bufora)</para>
<para>ObejĹcie: opcja <application>MPlayera</application> <option>-abs</option></para>
</listitem>
<listitem><para>
problemy z czÄstotliwoĹciÄ
prĂłbkowania - byÄ moĹźe Twoja karta nie obsĹuguje
czÄstotliwoĹci prĂłbkowania uĹźytych w Twoich plikach - sprĂłbuj filtru resample
(<option>-af resample=...</option>)
</para></listitem>
<listitem>
<para>powolna maszyna (procesor lub karta graficzna)</para>
<para>sprĂłbuj opcji <option>-vo null</option>, jeĹli odtwarza dobrze, oznacza
to, Ĺźe masz zbyt wolnÄ
kartÄ graficznÄ
lub jej sterownik</para>
<para>ObejĹcie: kup szybszÄ
kartÄ lub poczytaj tÄ dokumentacjÄ by dowiedzieÄ siÄ
jak przyspieszyÄ odtwarzanie</para>
<para>SprĂłbuj rĂłwnieĹź opcji<option>-framedrop</option></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="bugs-delay-specific">
<title>Opóźnienia/desynchronizacja dĹşwiÄku specyficzne dla jednego lub kilku plikĂłw</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>zĹy plik</para>
<para>
ObejĹcia:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>opcje <option>-ni</option> lub <option>-nobps</option> (dla plikĂłw
bez przeplotu lub uszkodzonych)</para>
<para>i/lub</para>
</listitem>
<listitem>
<para>opcja <option>-mc 0</option> (wymagana dla plikĂłw ze
zĹym przeplotem dĹşwiÄku VBR)</para>
<para>i/lub</para>
</listitem>
<listitem>
<para>opcja <option>-delay</option> lub klawisze <keycap>+</keycap>/<keycap>-</keycap>
w trakcie odtwarzania do regulacji opóźnienia</para>
</listitem>
</itemizedlist>
JeĹli Ĺźadne z wymienionych rozwiÄ
zaĹ nie przynoszÄ
efektu, przyĹlij nam plik, a
my to sprawdzimy (i naprawimy).
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Twoja karta dĹşwiÄkowa nie obsĹuguje prĂłbkowania 48kHz</para>
<para>ObejĹcie: kup lepszÄ
kartÄ... lub sprĂłbuj zmniejszyÄ liczbÄ klatek na
sekundÄ o 10% (uĹźywajÄ
c opcji <option>-fps 27</option> dla filmu o 30 klatkach
na sekundÄ) lub uĹźyj filtru resample</para>
</listitem>
<listitem>
<para>powolna maszyna (jeĹli A-V nie jest w okolicach 0 i ostatnia liczba w
statusie zwiÄksza siÄ)</para>
<para>ObejĹcie: opcja <option>-framedrop</option></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="bugs-nosound">
<title>ZupeĹny brak dĹşwiÄku</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>TwĂłj plik uĹźywa nieobsĹugiwanego kodeka audio</para>
<para>RozwiÄ
zanie: poczytaj dokumentacjÄ i pomóş nam dodaÄ jego obsĹugÄ</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="bugs-nopicture">
<title>ZupeĹny brak obrazu (jedynie puste, szare lub zielone okno)</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>TwĂłj plik uĹźywa nieobsĹugiwanego kodeka video</para>
<para>RozwiÄ
zanie: poczytaj dokumentacjÄ i pomóş nam dodaÄ jego obsĹugÄ</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
automatycznie wybrany kodek nie potrafi dekodowaÄ pliku, sprĂłbuj uĹźyÄ innego
za pomocÄ
opcji <option>-vc</option> lub <option>-vfm</option>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="bugs-video">
<title>Problemy z wyjĹciem video</title>
<para>
Pierwsza uwaga: opcje <option>-fs -vm</option> i <option>-zoom</option> nie sÄ
obsĹugiwane przez wszystkie sterowniki. Dodatkowo, nie wszystkie sterowniki
obsĹugujÄ
sprzÄtowe skalowanie/powiÄkszanie.
</para>
<formalpara>
<title>Migotanie OSD/napisĂłw</title>
<para>
<itemizedlist>
<listitem><para>sterownik x11: przykro nam, ale nie da siÄ tego teraz naprawiÄ</para></listitem>
<listitem><para>sterownik xv: uĹźyj opcji <option>-double</option></para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
</formalpara>
<formalpara>
<title>Zielony obraz przy uĹźyciu mga_vid (<option>-vo mga</option> / <option>-vo xmga</option>)</title>
<para>
<itemizedlist>
<listitem><para>mga_vid Ĺşle wykryĹ iloĹÄ pamiÄci RAM na Twojej karcie, przeĹaduj
go uĹźywajÄ
c opcji <option>mga_ram_size</option>.
</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
</formalpara>
</sect2>
</sect1>
</appendix>
|