From c48f798dbae244b3b9c4d383d63e86a9074e9c24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kraymer Date: Sat, 14 Oct 2006 08:23:05 +0000 Subject: r20191: slight overall verbosity reduction chinese patch by Jin Sheldon (jinsh2 yahoo com) git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20205 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2 --- help/help_mp-de.h | 5 ++--- help/help_mp-zh_CN.h | 5 ++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'help') diff --git a/help/help_mp-de.h b/help/help_mp-de.h index eedd148a64..ee023ff51f 100644 --- a/help/help_mp-de.h +++ b/help/help_mp-de.h @@ -4,7 +4,7 @@ // Alexander Strasser // Sebastian Krämer -// In sync with r20162 +// In sync with r20191 // ========================= MPlayer help =========================== @@ -663,8 +663,7 @@ static char help_text[]= // LIRC: #define MSGTR_SettingUpLIRC "Initialisiere LIRC-Unterstützung...\n" -#define MSGTR_LIRCdisabled "Verwendung der Fernbedienung nicht möglich.\n" -#define MSGTR_LIRCopenfailed "Fehler beim Öffnen der LIRC-Unterstützung.\n" +#define MSGTR_LIRCopenfailed "Fehler beim Öffnen der LIRC-Unterstützung.\nVerwendung der Fernbedienung nicht möglich.\n" #define MSGTR_LIRCcfgerr "Kann LIRC-Konfigurationsdatei %s nicht lesen.\n" // vf.c diff --git a/help/help_mp-zh_CN.h b/help/help_mp-zh_CN.h index c463c35ff0..38f72be5db 100644 --- a/help/help_mp-zh_CN.h +++ b/help/help_mp-zh_CN.h @@ -1,4 +1,4 @@ -// Synced with help_mp-en.h r20162 +// Synced with help_mp-en.h r20191 // Translated by Lu Ran , Sheldon Jin // (Translator before 2006-04-24) // Emfox Zhou @@ -636,8 +636,7 @@ static char help_text[]= // LIRC: #define MSGTR_SettingUpLIRC "起动红外遥控支持...\n" -#define MSGTR_LIRCdisabled "你将无法使用遥控器。\n" -#define MSGTR_LIRCopenfailed "红外遥控支持起动失败。\n" +#define MSGTR_LIRCopenfailed "打开红外遥控支持失败。你将无法使用遥控器。\n" #define MSGTR_LIRCcfgerr "读取 LIRC 配置文件 %s 失败。\n" // vf.c -- cgit v1.2.3