From b9a4c666f8e40212cd772e5e83f953b4d8d02423 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kraymer Date: Fri, 24 Mar 2006 19:47:17 +0000 Subject: 1.231: Subtitles properties: move sub_select, sub_pos, sub_visibilty, sub_alignment and sub_forced_only to properties. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@17937 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2 --- help/help_mp-de.h | 21 +++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'help/help_mp-de.h') diff --git a/help/help_mp-de.h b/help/help_mp-de.h index 4f61900c8c..99e2f4b004 100644 --- a/help/help_mp-de.h +++ b/help/help_mp-de.h @@ -4,7 +4,7 @@ // Alexander Strasser // Sebastian Krämer -// In synch with rev 1.230 +// In synch with rev 1.231 // ========================= MPlayer help =========================== @@ -210,24 +210,19 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_OSDunknown "unbekannt" #define MSGTR_OSDDVDNAV "DVDNAV: %s" #define MSGTR_OSDChannel "Kanal: %s" -#define MSGTR_OSDSubtitles "Untertitel: %s" -#define MSGTR_OSDSubtitlesOff "Untertitel: deaktiviert" -#define MSGTR_OSDSubtitlesLanguage "Untertitelsprache: (%d) %s" -#define MSGTR_OSDSub "Untertitel: (%d) %s%s" #define MSGTR_OSDSubDelay "Untertitelverzögerung: %dms" -#define MSGTR_OSDSubPosition "Untertitelposition: %d/100" -#define MSGTR_OSDSubAlignment "Untertitelausrichtung: %s" #define MSGTR_OSDSpeed "Geschwindigkeit: x %6.2f" #define MSGTR_OSDosd "OSD: %s" -#define MSGTR_OSDSubBottom "unten" -#define MSGTR_OSDSubCenter "mitte" -#define MSGTR_OSDSubTop "oben" // property values #define MSGTR_Enabled "aktiviert" #define MSGTR_EnabledEdl "aktiviert (edl)" #define MSGTR_Disabled "deaktiviert" #define MSGTR_HardFrameDrop "hart" +#define MSGTR_Unknown "unbekannt" +#define MSGTR_Bottom "unten" +#define MSGTR_Center "mittig" +#define MSGTR_Top "oben" // osd bar names #define MSGTR_Volume "Lautstärke" @@ -246,6 +241,12 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_BorderStatus "Rahmen: %s" #define MSGTR_FramedroppingStatus "Framedropping: %s" #define MSGTR_VSyncStatus "VSync: %s" +#define MSGTR_SubSelectStatus "Untertitel: %s" +#define MSGTR_SubPosStatus "Untertitelposition: %s/100" +#define MSGTR_SubAlignStatus "Untertitelausrichtung: %s" +#define MSGTR_SubDelayStatus "Untertitelverzögerung: %s" +#define MSGTR_SubVisibleStatus "Untertitel: %s" +#define MSGTR_SubForcedOnlyStatus "Erzwungene Untertitel: %s" // mencoder.c: -- cgit v1.2.3