From 998c0aa74ffe6a228073b9751ce1973fd04b0822 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gabrov <gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>
Date: Fri, 14 Oct 2005 18:53:33 +0000
Subject: synced with 1.31

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@16764 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
---
 DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml | 14 ++++++++++----
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'DOCS')

diff --git a/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml b/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml
index 7fba651e2f..8d3236d1a9 100644
--- a/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml
+++ b/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- synced with 1.30 $ -->
+<!-- synced with 1.31 $ -->
 <chapter id="encoding-guide">
 <title>Kódolás a <application>MEncoder</application>rel</title>
 
@@ -2218,7 +2218,10 @@ A k
   Windows Media Video, 2-es verzió (AKA WMV8)
   </entry></row>
 <row><entry>rv10</entry><entry>
-  egy régi RealVideo codec
+  RealVideo 1.0
+  </entry></row>
+<row><entry>rv20</entry><entry>
+  RealVideo 2.0
   </entry></row>
 <row><entry>mpeg1video</entry><entry>
   MPEG-1 videó
@@ -2238,6 +2241,9 @@ A k
 <row><entry>ffv1</entry><entry>
   az FFmpeg veszteségmentes videó codec-je
   </entry></row>
+<row><entry>svq1</entry><entry>
+  Sorenson video 1
+  </entry></row>
 <row><entry>flv</entry><entry>
   Flash Videókban használt Sorenson H.263
   </entry></row>
@@ -2256,7 +2262,7 @@ opci
 </para>
 <informalexample>
 <para>
-Egy példa, MJPEG tömörítéssel:
+Egy példa MJPEG tömörítéssel:
 <screen>mencoder dvd://2 -o title2.avi -ovc lavc -lavcopts vcodec=mjpeg -oac copy</screen>
 </para>
 </informalexample>
@@ -2297,7 +2303,7 @@ opci
 
 <informalexample>
 <para>
-Egy példa, AC3 tömörítéssel:
+Egy példa AC3 tömörítéssel:
 <screen>mencoder dvd://2 -o title2.avi -oac lavc -lavcopts acodec=ac3 -ovc copy</screen>
 </para>
 </informalexample>
-- 
cgit v1.2.3