From 1d09cab464b00198de6095fb6f2018aeae57059c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jrash Date: Sat, 29 Aug 2009 00:04:43 +0000 Subject: sync with en/mplayer.1 r29555 git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@29580 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2 --- DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'DOCS') diff --git a/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 b/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 index 7e2685146a..a81e1ee77c 100644 --- a/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" sync with en/mplayer.1 r29461 +.\" sync with en/mplayer.1 r29555 .\" Encoding: UTF-8 .\" Reminder of hard terms which need better/final solution later: .\" /capture; playtree in parent list; colorkey; retrace; desync; downmix; @@ -3072,9 +3072,11 @@ ggi 和 gl2 的都支持此功能。 启用 VBI 用于 vesa, dfbmga 和 svga 视频输出驱动。 . .TP -.B \-wid <窗口标识> (也请参见 \-guiwid) (仅用于 X11, OpenGL 和 DirectX) -告诉 MPlayer 附着于一个已有的窗口。 -把 MPlayer 嵌入浏览器(比如 plugger 扩展)时有用。 +.B \-wid <窗口标识>(另见 \-guiwid)(仅用于 X11、OpenGL 和 DirectX) +该选项让 MPlayer 绑定至一个已有的窗口上。 +适用于将 MPlayer 嵌入至浏览器中(比如扩展插件)。 +该选项将完全充填所给的窗口,从而会缩放宽高比。MPlayer 不再负责诸如全景模式之类 +的功能,而是由创建该窗口的应用程序管理。 . .TP .B \-xineramascreen <\-2\-...> -- cgit v1.2.3