From 2192c5b11c2d95224598126be55fe92a17d90a76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: voroshil Date: Sun, 24 Dec 2006 05:45:27 +0000 Subject: r21748: Reformatting round continued r21760: Directly point to the Subversion instructions. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21761 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2 --- DOCS/xml/ru/bugreports.xml | 7 ++++--- DOCS/xml/ru/codecs.xml | 8 ++++---- DOCS/xml/ru/mencoder.xml | 12 +++--------- DOCS/xml/ru/radio.xml | 3 ++- DOCS/xml/ru/tvinput.xml | 4 ++-- DOCS/xml/ru/usage.xml | 20 ++++++++++---------- 6 files changed, 25 insertions(+), 29 deletions(-) (limited to 'DOCS/xml') diff --git a/DOCS/xml/ru/bugreports.xml b/DOCS/xml/ru/bugreports.xml index f64ce4b1bc..1b2bba354b 100644 --- a/DOCS/xml/ru/bugreports.xml +++ b/DOCS/xml/ru/bugreports.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Как сообщать об ошибках @@ -65,8 +65,9 @@ Во-первых, вам нужно получить исходный код MPlayer из Subversion. -Инструкции могут быть найдены в нижней части -этой страницы. +Инструкции могут быть найдены в +разделе Subversion +страницы закачки. diff --git a/DOCS/xml/ru/codecs.xml b/DOCS/xml/ru/codecs.xml index 571d28789d..471c3bd2fa 100644 --- a/DOCS/xml/ru/codecs.xml +++ b/DOCS/xml/ru/codecs.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Поддерживаемые кодеки @@ -655,9 +655,9 @@ DirectShow - это более новый Video API, которые даже х Запустите regedit. - Нажмите CtrlF, отключите первые - две галочки и включите третью. Наберите fourcc Вашего кодека (например, - TM20). + Нажмите CtrlF, отключите + первые две галочки и включите третью. Наберите fourcc Вашего кодека + (например, TM20). Вы должны увидеть поле, содержащее путь и имя файла (например, diff --git a/DOCS/xml/ru/mencoder.xml b/DOCS/xml/ru/mencoder.xml index d0b7ed9c1d..ae640578f9 100644 --- a/DOCS/xml/ru/mencoder.xml +++ b/DOCS/xml/ru/mencoder.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Основы использования <application>MEncoder</application> @@ -49,10 +49,7 @@ lavc - - Используйте один из кодеков библиотеки - libavcodec - + Используйте один из кодеков библиотеки libavcodec faac @@ -89,9 +86,7 @@ lavc - - Используйте один из кодеков библиотеки libavcodec - + Используйте один из кодеков библиотеки libavcodec xvid @@ -318,7 +313,6 @@ DVD ролика или VCD дорожки. Двухпроходное кодирование MPEG-4 ("DivX") - Название происходит из того факта, что кодирование файла производится дважды. diff --git a/DOCS/xml/ru/radio.xml b/DOCS/xml/ru/radio.xml index 11a696120a..d123992859 100644 --- a/DOCS/xml/ru/radio.xml +++ b/DOCS/xml/ru/radio.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Радио @@ -38,6 +38,7 @@ Полный список опций доступен на страницах руководства (man). Вот всего несколько советов: + Использование опции. Пример: diff --git a/DOCS/xml/ru/tvinput.xml b/DOCS/xml/ru/tvinput.xml index acf9293387..5c7e244627 100644 --- a/DOCS/xml/ru/tvinput.xml +++ b/DOCS/xml/ru/tvinput.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + TV @@ -39,7 +39,6 @@ Полный список опций доступен на страницах руководства (man). Вот всего несколько советов: - @@ -139,6 +138,7 @@ звукового сервера. + diff --git a/DOCS/xml/ru/usage.xml b/DOCS/xml/ru/usage.xml index 81712a7f31..8417092f2c 100644 --- a/DOCS/xml/ru/usage.xml +++ b/DOCS/xml/ru/usage.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Использование @@ -235,9 +235,6 @@ mplayer -dumpmicrodvdsub -fps subtitles_fps -subfps < - - - Управление @@ -363,8 +360,6 @@ end - @@ -382,19 +377,25 @@ HTTP, FTP, MMS или RTSP/RTP протокол. Также, MPlayer учитывает переменную среды http_proxy и использует прокси[proxy], если это возможно. Также можно заставить использовать прокси: -mplayer http_proxy://proxy.micorsops.com:3128/http://micorsops.com:80/stream.asf + +mplayer http_proxy://proxy.micorsops.com:3128/http://micorsops.com:80/stream.asf + MPlayer может считывать данные со стандартного входа (а не из поименованных каналов). Это может, например, использоваться при проигрывании файлов по FTP: -wget ftp://micorsops.com/something.avi -O - | mplayer - + +wget ftp://micorsops.com/something.avi -O - | mplayer - + Мы рекомендуем включать при проигрывании из сети: -wget ftp://micorsops.com/something.avi -O - | mplayer -cache 8192 - + +wget ftp://micorsops.com/something.avi -O - | mplayer -cache 8192 - + @@ -418,7 +419,6 @@ mplayer http://217.71.208.37:8006 -dumpstream -dumpfi - -- cgit v1.2.3