From 4e853e19ef349a453ef069d76b830a3dbfa444c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>
Date: Sun, 25 Apr 2010 20:05:22 +0000
Subject: synced with r31096

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@31097 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
---
 DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml')

diff --git a/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml b/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml
index 8a94b7cc89..8dd7ce45c8 100644
--- a/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml
+++ b/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- synced with r29461 -->
+<!-- synced with r31032 -->
 <chapter id="encoding-guide">
 <title>Kódolás a <application>MEncoder</application>rel</title>
 
@@ -4620,7 +4620,8 @@ készítése a <application>MEncoder</application> használatával</title>
   aspect ratio) információkat az MPEG-4 fájlokban; feltételezi, hogy a SAR=1.
   Olvasd el a
   <link linkend="menc-feat-quicktime-7-scale">méretezés részt</link>
-  a tüneti kezeléshez.
+  a tüneti kezeléshez. A <application>QuickTime</application> X-ben már nincs
+  meg ez a korlátozás.
 </para></listitem>
 </itemizedlist>
 
-- 
cgit v1.2.3