From 46c01aa29b97c563c7a5ed806523db6e0e71a17a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gpoirier <gpoirier@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>
Date: Thu, 8 Dec 2005 10:59:53 +0000
Subject: translate just 1.1169

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@17142 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
---
 DOCS/man/fr/mplayer.1 | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'DOCS/man/fr')

diff --git a/DOCS/man/fr/mplayer.1 b/DOCS/man/fr/mplayer.1
index 97c0340338..408b0f962c 100644
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1
@@ -5207,7 +5207,7 @@ la vid
 .RE
 .
 .TP
-.B fspp[=qualité[:qp[:force]]]
+.B fspp[=qualité[:qp[:force[:bframes]]]]
 version plus rapide du filtre de post-traitement simple
 .RSs
 .IPs <qualité>
@@ -5220,6 +5220,12 @@ Force du filtrage, de faibles valeurs signifie plus de d
 aussi plus d'artefacts, tandis que de valeurs plus grandes signifie
 rend l'image plus lisse mais plus floue
 (par défaut\ : 0 \- optimal vis-à-vis du PSNR).
+.IPs <bframes>
+.br
+4: comme 0, mais utilise aussi les QP des trames-B QP (peut provoquer un scintillement)
+.br
+5: comme 1, mais utilise aussi les QP des trames-B QP (peut provoquer un scintillement)
+.RE
 .RE
 .
 .TP
-- 
cgit v1.2.3