From 907136e042ee51a70291eebe13e6b0d10350c3a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jonas Date: Sat, 24 Aug 2002 14:22:46 +0000 Subject: sync git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@7080 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2 --- DOCS/German/formats.html | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) (limited to 'DOCS/German/formats.html') diff --git a/DOCS/German/formats.html b/DOCS/German/formats.html index 91e5739552..71b4f13981 100644 --- a/DOCS/German/formats.html +++ b/DOCS/German/formats.html @@ -9,7 +9,7 @@ -

2.1. Unterstützte Formate

Es ist wichtig einen häufigen Fehler zu berichtigen. Wenn Leute eine Datei mit .AVI-Erweiterung sehen denken sie sofort, dass es keine MPEG-Datei ist. @@ -30,9 +30,9 @@ beschreiben). Oder du k

Im Gegensatz dazu sind Audio Codecs and Audio Formate grundsätzlich gleich.

2.1.1. Video Formate

2.1.1. Video Formate

2.1.1.1. MPEG Dateien

2.1.1.1. MPEG Dateien

MPEG-Dateien kommen in unterschiedlichen Erscheinungen:

@@ -62,7 +62,7 @@ w Wiedergabe verwendet werden muss.

2.1.1.2. AVI Dateien

2.1.1.2. AVI Dateien

Entworfen von Microsoft, ist AVI (Audio Video Interleaved) ein weitverbeitetes Multifunktionsformat, es wird zur Zeit hauptsächlich für @@ -118,7 +118,7 @@ AVi Encoder/Multiplexer schlechte Dateien mit VBR Audio erzeugen. Es gibt nur 2 NanDub und MEncoder.

2.1.1.3. ASF/WMV Dateien

2.1.1.3. ASF/WMV Dateien

ASF (Active Streaming Format) kommt von Microsoft. Sie habe 2 Arten von ASF, v1.0 und v2.0 entwickelt. v1.0 wird von ihren Media Tools (Windows @@ -128,7 +128,7 @@ nur ein anderes legales Spiel). MPlayer unterst :). Beachte das .ASF Dateien heute auch mit der Extension .WMA oder .WMV vorkommen.

2.1.1.4. QuickTime/MOV Dateien

2.1.1.4. QuickTime/MOV Dateien

Diese Formate sind von Apple designt und können irgendeinen Codec enthalten, CBR oder VBR. Normalerweise haben sie die Endung .QT oder .MOV. Seitdem die MPEG4-Gruppe QuickTime @@ -142,7 +142,7 @@ Audio. Lies dazu die Sorenson Codec Sektion. Music Audio kann momentan nicht wiedergegeben werden.

2.1.1.5. VIVO Dateien

2.1.1.5. VIVO Dateien

MPlayer demuxt nun auch fröhlich VIVO-Dateiformate. Der grösste Nachteil des Formates ist das es keinen Index-Block besitzt, auch keine fixe Paketgröße oder Sync-Bytes. @@ -156,7 +156,7 @@ es ist g.723 (Standard) oder Vivo Siren.

und VIVO Audiocodec Sektion für Installationsanweisungen.

2.1.1.6. FLI Dateien

2.1.1.6. FLI Dateien

FLI ist ein sehr altes Fileformat benutzt vom Autodesk Animator, aber es ist ein gebräucliches Fileformat auf dem Netz für kurze Animationen. MPlayer demuxt @@ -165,7 +165,7 @@ looping aktiviert mit der -loop Option). FLI Dateien haben keine Ke Bildern kurz nach dem Suchen führt.

2.1.1.7. RealMedia (RM) Dateien

2.1.1.7. RealMedia (RM) Dateien

Ja, MPlayer kann RealMedia (.rm) Dateien lesen (demuxen). Suchen (seeking) funktioniert, muss jedoch durch die -forceidx Option erzwungen werden @@ -174,7 +174,7 @@ funktioniert, muss jedoch durch die -forceidx Option erzwungen werd RealAudio Codecs.

2.1.1.8. NuppelVideo Dateien

2.1.1.8. NuppelVideo Dateien

NuppelVideo ist, soweit ich weiss, ein TV-Grabbing Tool. MPlayer kann dessen .NUV @@ -184,7 +184,7 @@ welche MPlayer alle dekodiert (und diese auch mit MEncoder zu DivX/etc! < Suchen (seeking) funktioniert.

2.1.1.9. yuv4mpeg Dateien

2.1.1.9. yuv4mpeg Dateien

yuv4mpeg / yuv4mpeg2 ist ein Fileformat, das von mjpegtools Programmen verwendet wird. Du kannst damit @@ -193,18 +193,18 @@ Das Dateiformat ist eigentlich eine Sequenz von unkomprimierten YUV 4:2:0 Bilder

2.1.1.10. FILM Dateien

2.1.1.10. FILM Dateien

Dieses Format wird auf alten Sega Saturn CD-Rom games verwendet.

2.1.1.11. RoQ Dateien

2.1.1.11. RoQ Dateien

RoQ-Dateien sind Multimedia-Dateien, welche in gewissen ID Spielen wie Quake III und Return to castle Wolfenstein benützt werden.

2.1.1.12. OGG Dateien

2.1.1.12. OGG Dateien

Dies ist ein neues Dateiformat von Xiphophorus. Es kann irgendein Video oder Audio Codec enthalten, CBR oder VBR. Man benötigt @@ -212,7 +212,7 @@ Das Dateiformat ist eigentlich eine Sequenz von unkomprimierten YUV 4:2:0 Bilder der Kompilierung von MPlayer, um sie wiedergeben zu können.

2.1.2. Audio Formate

2.1.2. Audio Formate

MPlayer ist ein Film und kein Media Player. Er kann auch einige Audioformate wiedergeben (diese sind in der unteren Sektion beschrieben). @@ -220,7 +220,7 @@ Das Dateiformat ist eigentlich eine Sequenz von unkomprimierten YUV 4:2:0 Bilder verwendet werden.

2.1.2.1. MP3 Dateien

2.1.2.1. MP3 Dateien

Du hast vielleicht Probleme mit der Wiedergabe einiger MP3-Dateien, die MPlayer falsch als MPEGs erkennt und dementsprechend falsch oder gar nicht wiedergibt. @@ -229,16 +229,16 @@ aufzugeben und wird desshalb bis auf weiteres so bleiben. Die Option -demu welche in der Manpage beschrieben wird, könnte dir in diesen Fällen helfen.


 
 
-2.1.2.2. WAV Dateien
+2.1.2.2. WAV Dateien
 
-2.1.2.3. OGG Dateien (Vorbis)
+2.1.2.3. OGG Dateien (Vorbis)
 
 Benötigt eine richtig installierte libogg und libvorbis.
 
 
-2.1.2.4. WMA/ASF Dateien
+2.1.2.4. WMA/ASF Dateien
 
-2.1.2.5. MP4 Dateien
+2.1.2.5. MP4 Dateien
 
 
 
-- 
cgit v1.2.3