From fc67be10436300908c1c4c97483e488cd9548d56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nicolas <nicolas@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>
Date: Tue, 25 Feb 2003 16:57:51 +0000
Subject: sync

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@9506 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
---
 DOCS/fr/documentation.html | 2 +-
 DOCS/fr/mplayer.1          | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/DOCS/fr/documentation.html b/DOCS/fr/documentation.html
index 8f70b62b3d..2b5c01c680 100644
--- a/DOCS/fr/documentation.html
+++ b/DOCS/fr/documentation.html
@@ -1816,7 +1816,7 @@ end
   
 <P><CODE>mplayer d:/mpegav/avseq01.dat</CODE></P>
 
-<P><CODE>mplayer /cydrive/d/MPEG2/AVSEQ01.MPG</CODE></P>
+<P><CODE>mplayer /cygdrive/d/MPEG2/AVSEQ01.MPG</CODE></P>
 
 <P>Les DVDs fonctionnent également, définissez juste votre périphérique DVD pour qu'il
   corresponde à votre périphérique CD-ROM:</P>
diff --git a/DOCS/fr/mplayer.1 b/DOCS/fr/mplayer.1
index 2dddbd8930..e908ece122 100644
--- a/DOCS/fr/mplayer.1
+++ b/DOCS/fr/mplayer.1
@@ -3104,6 +3104,7 @@ Note: ceci a un effet significatif sur la vitesse
 .IPs psnr
 affiche le psnr (peak signal to noise ratio) pour l'ensemble de la vidéo après
 l'encodage et stocke le psnr par trame dans un fichier comme 'psnr_012345.log'.
+Les valeurs de retour sont en dB (décibel), le plus haut est le mieux.
 .IPs mpeg_quant
 utilise les quantizers MPEG au lieu de H.263.
 (par défaut: désactivé) (c-a-d.\& utilisez les quantizers H.263)
-- 
cgit v1.2.3