diff options
Diffstat (limited to 'help')
-rw-r--r-- | help/help_mp-hu.h | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/help/help_mp-hu.h b/help/help_mp-hu.h index b0c0018640..d1806e8c5c 100644 --- a/help/help_mp-hu.h +++ b/help/help_mp-hu.h @@ -3,7 +3,7 @@ //... Okay enough of the hw, now send the other two! // // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu> -// Sync'ed with help_mp-en.h r20355 (2006. 10. 22.) +// Sync'ed with help_mp-en.h r20586 (2006. 11. 05.) // ========================= MPlayer help =========================== @@ -857,6 +857,10 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_PREFERENCES_SUB_MPSUB "A film feliratának konvertálása MPlayer felirat formátumba" #define MSGTR_PREFERENCES_SUB_SRT "A film feliratának konvertálása SubViewer (SRT) formátumba" #define MSGTR_PREFERENCES_SUB_Overlap "Felirat átlapolás" +#define MSGTR_PREFERENCES_SUB_USE_ASS "SSA/ASS felirat renderelés" +#define MSGTR_PREFERENCES_SUB_ASS_USE_MARGINS "Margók használata" +#define MSGTR_PREFERENCES_SUB_ASS_TOP_MARGIN "Fent: " +#define MSGTR_PREFERENCES_SUB_ASS_BOTTOM_MARGIN "Lent: " #define MSGTR_PREFERENCES_Font "Betűk:" #define MSGTR_PREFERENCES_FontFactor "Betű együttható:" #define MSGTR_PREFERENCES_PostProcess "Képjavítás" |