diff options
Diffstat (limited to 'help/help_mp-nl.h')
| -rw-r--r-- | help/help_mp-nl.h | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/help/help_mp-nl.h b/help/help_mp-nl.h index 03176ac60a..18c07387e5 100644 --- a/help/help_mp-nl.h +++ b/help/help_mp-nl.h @@ -190,7 +190,7 @@ static char help_text[]= // mencoder.c: -#define MSGTR_UsingPass3ControllFile "Pass3 control bestand gebruikend: %s\n" +#define MSGTR_UsingPass3ControlFile "Pass3 control bestand gebruikend: %s\n" #define MSGTR_MissingFilename "\nOntbrekende bestandsnaam!\n\n" #define MSGTR_CannotOpenFile_Device "Kan bestand/aparaat niet openen\n" #define MSGTR_CannotOpenDemuxer "Kan demuxer niet openen\n" @@ -321,7 +321,7 @@ static char help_text[]= "mw-us => 40kbps/mono voice => 56kbps/mono\n"\ "fm/radio/tape => 112kbps hifi => 160kbps\n"\ "cd => 192kbps studio => 256kbps" -#define MSGTR_ConfigfileError "Fout in het configuratie bestand of configuratie bestand ontbreekt" +#define MSGTR_ConfigFileError "Fout in het configuratie bestand of configuratie bestand ontbreekt" #define MSGTR_ErrorParsingCommandLine "Fout bij het analyseren van de commandoregel" #define MSGTR_VideoStreamRequired "Een Video stream is verplicht!\n" #define MSGTR_ForcingInputFPS "input fps zal geinterpreteerd worden als %5.2f \n" @@ -617,7 +617,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG lees fout (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_RLENotSupported "RLE packed TGA niet ondersteund (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_UnknownFileType "onbekend bestandstype (%s)\n" -#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConvertError "24 bit naar 32 bit converteerfout (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24 bit naar 32 bit converteerfout (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_UnknownMessage "onbekende boodschap: %s\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "onvoldoende geheugen\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "te veel fonts gedeclareerd\n" @@ -708,7 +708,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_PREFERENCES_AvailableDrivers "Beschikbare drivers:" #define MSGTR_PREFERENCES_DoNotPlaySound "Speel geen geluid af" #define MSGTR_PREFERENCES_NormalizeSound "Normalizeer het geluid" -#define MSGTR_PREFERENCES_EnEqualizer "Gebruik equalizer" +#define MSGTR_PREFERENCES_EnableEqualizer "Gebruik equalizer" #define MSGTR_PREFERENCES_ExtraStereo "Gebruik extra stereo" #define MSGTR_PREFERENCES_Coefficient "Coefficient:" #define MSGTR_PREFERENCES_AudioDelay "Audio vertraging" |