diff options
Diffstat (limited to 'help/help_mp-mk.h')
-rw-r--r-- | help/help_mp-mk.h | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/help/help_mp-mk.h b/help/help_mp-mk.h index 9ac847c64a..5489ac8f3d 100644 --- a/help/help_mp-mk.h +++ b/help/help_mp-mk.h @@ -145,7 +145,7 @@ static char help_text[]= // mencoder.c: -#define MSGTR_UsingPass3ControllFile "Користи pass3 контролна датотека: %s\n" +#define MSGTR_UsingPass3ControlFile "Користи pass3 контролна датотека: %s\n" #define MSGTR_MissingFilename "\nНедостасува името на датотеката.\n\n" #define MSGTR_CannotOpenFile_Device "Не може да ја/го отвори датотеката/уредот.\n" #define MSGTR_CannotOpenDemuxer "Не може да го отвори демуксерот.\n" @@ -391,7 +391,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG грешка во читањето ( %s )\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_RLENotSupported "RLE пакуван TGA не е подржан ( %s )\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_UnknownFileType "непознат тип на датотека ( %s )\n" -#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConvertError "грешка при конвертирање од 24 бита во 32 бита ( %s )\n" +#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "грешка при конвертирање од 24 бита во 32 бита ( %s )\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_UnknownMessage "непозната порака: %s\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "нема доволно меморија\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "премногу означени фонтови\n" @@ -479,7 +479,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_PREFERENCES_AvailableDrivers "Достапни драјвери:" #define MSGTR_PREFERENCES_DoNotPlaySound "Не го пуштај звукот" #define MSGTR_PREFERENCES_NormalizeSound "Нормализирај го звукот" -#define MSGTR_PREFERENCES_EnEqualizer "Овозможи еквилајзер" +#define MSGTR_PREFERENCES_EnableEqualizer "Овозможи еквилајзер" #define MSGTR_PREFERENCES_ExtraStereo "Овозможи екстра стерео" #define MSGTR_PREFERENCES_Coefficient "Коефициент:" #define MSGTR_PREFERENCES_AudioDelay "Аудио задоцнување" |