summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/help/help_mp-ja.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help/help_mp-ja.h')
-rw-r--r--help/help_mp-ja.h3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/help/help_mp-ja.h b/help/help_mp-ja.h
index 07c4ff47d9..3fffeb6a4f 100644
--- a/help/help_mp-ja.h
+++ b/help/help_mp-ja.h
@@ -51,7 +51,8 @@ static char help_text[]=
// mplayer.c:
-#define MSGTR_Exiting "\n終了しています... (%s)\n"
+#define MSGTR_Exiting "\n終了しています\n"
+#define MSGTR_ExitingHow "\n終了しています... (%s)\n"
#define MSGTR_Exit_quit "終了"
#define MSGTR_Exit_eof "ファイルの末端です"
#define MSGTR_Exit_error "致命的エラー"