diff options
Diffstat (limited to 'help/help_mp-de.h')
| -rw-r--r-- | help/help_mp-de.h | 27 |
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/help/help_mp-de.h b/help/help_mp-de.h index c671c49cd5..3b4000f5da 100644 --- a/help/help_mp-de.h +++ b/help/help_mp-de.h @@ -755,22 +755,23 @@ static char help_text[]= // ======================= VO Video Output drivers ======================== #define MSGTR_VOincompCodec "Der ausgewählte Videoausgabetreiber ist nicht kompatibel mit diesem Codec.\n" +#define MSGTR_VO_GenericError "Dieser Fehler ist aufgetreten" +#define MSGTR_VO_UnableToAccess "Zugriff nicht möglich." +#define MSGTR_VO_ExistsButNoDirectory "existiert schon, ist aber kein Verzeichnis." +#define MSGTR_VO_DirExistsButNotWritable "Ausgabeverzeichnis existiert schon, ist aber nicht beschreibbar." +#define MSGTR_VO_DirExistsAndIsWritable "Ausgabeverzeichnis existiert schon und ist beschreibbar." +#define MSGTR_VO_CantCreateDirectory "Kann Ausgabeverzeichnis nicht erstellen." +#define MSGTR_VO_CantCreateFile "Kann Ausgabedatei nicht erstellen." +#define MSGTR_VO_DirectoryCreateSuccess "Ausgabeverzeichnis erfolgreich erstellt." +#define MSGTR_VO_ParsingSuboptions "Unteroptionen werden geparst." +#define MSGTR_VO_SuboptionsParsedOK "Parsen der Unteroptionen OK." +#define MSGTR_VO_ValueOutOfRange "Wert außerhalb des gültigen Bereichs" +#define MSGTR_VO_NoValueSpecified "Kein Wert angegeben." +#define MSGTR_VO_UnknownSuboptions "Unbekannte Unteroption(en)" // vo_jpeg.c -#define MSGTR_VO_JPEG_GenericError "Dieser Fehler ist aufgetreten" -#define MSGTR_VO_JPEG_UnableToAccess "Zugriff nicht möglich." -#define MSGTR_VO_JPEG_ExistsButNoDirectory "existiert schon, ist aber kein Verzeichnis." -#define MSGTR_VO_JPEG_DirExistsButNotWritable "Ausgabeverzeichnis existiert schon, ist aber nicht beschreibbar." -#define MSGTR_VO_JPEG_DirExistsAndIsWritable "Ausgabeverzeichnis existiert schon und ist beschreibbar." -#define MSGTR_VO_JPEG_CantCreateDirectory "Kann Ausgabeverzeichnis nicht erstellen." -#define MSGTR_VO_JPEG_CantCreateFile "Kann Ausgabedatei nicht erstellen." -#define MSGTR_VO_JPEG_DirectoryCreateSuccess "Ausgabeverzeichnis erfolgreich erstellt." -#define MSGTR_VO_JPEG_ParsingSuboptions "Unteroptionen werden geparst." -#define MSGTR_VO_JPEG_SuboptionsParsedOK "Parsen der Unteroptionen OK." #define MSGTR_VO_JPEG_ProgressiveJPEG "Progressives JPEG aktiviert." #define MSGTR_VO_JPEG_NoProgressiveJPEG "Progressives JPEG deaktiviert." #define MSGTR_VO_JPEG_BaselineJPEG "Baseline-JPEG aktiviert." #define MSGTR_VO_JPEG_NoBaselineJPEG "Baseline-JPEG deaktiviert." -#define MSGTR_VO_JPEG_ValueOutOfRange "Wert außerhalb des gültigen Bereichs" -#define MSGTR_VO_JPEG_NoValueSpecified "Kein Wert angegeben." -#define MSGTR_VO_JPEG_UnknownOptions "Unbekannte Option(en)" + |