2 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/Gui/mplayer/gtk/menu.c b/Gui/mplayer/gtk/menu.c
index 8d1db72f2d..f78ecc3dee 100644
--- a/Gui/mplayer/gtk/menu.c
+++ b/Gui/mplayer/gtk/menu.c
@@ -282,6 +282,7 @@ GtkWidget * create_PopUpMenu( void )
 #endif
     AddMenuItem( SubMenu,MSGTR_MENU_PlayURL, evSetURL );
     AddMenuItem( SubMenu,MSGTR_MENU_LoadSubtitle"   ", evLoadSubtitle );
+    AddMenuItem( SubMenu,MSGTR_MENU_DropSubtitle,evDropSubtitle );
     AddMenuItem( SubMenu,MSGTR_MENU_LoadExternAudioFile, evLoadAudioFile );
    SubMenu=AddSubMenu( Menu,MSGTR_MENU_Playing );
     AddMenuItem( SubMenu,MSGTR_MENU_Play"        ", evPlay );
diff --git a/Gui/mplayer/gtk/pl.c b/Gui/mplayer/gtk/pl.c
index 4471251bd6..bfaab179e8 100644
--- a/Gui/mplayer/gtk/pl.c
+++ b/Gui/mplayer/gtk/pl.c
@@ -638,7 +638,7 @@ GtkWidget * create_PlayList( void )
   GTK_WIDGET_UNSET_FLAGS( Ok,GTK_CAN_FOCUS );
 //  gtk_widget_add_accelerator( Ok,"released",accel_group,GDK_Return,0,GTK_ACCEL_VISIBLE );
 
-  Cancel=gtk_button_new_with_label( "Cancel" );
+  Cancel=gtk_button_new_with_label( MSGTR_Cancel );
   gtk_widget_ref( Cancel );
   gtk_object_set_data_full( GTK_OBJECT( PlayList ),"Cancel",Cancel,(GtkDestroyNotify)gtk_widget_unref );
   gtk_widget_show( Cancel );