summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'DOCS')
-rw-r--r--DOCS/Hungarian/documentation.html4
-rw-r--r--DOCS/documentation.html6
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/documentation.html b/DOCS/Hungarian/documentation.html
index 53549682ad..4b27b0af4a 100644
--- a/DOCS/Hungarian/documentation.html
+++ b/DOCS/Hungarian/documentation.html
@@ -333,14 +333,14 @@ problémákba ütközni:<BR>
<LI>Ha van V4L kompatibilis <B>TV tunered</B>, nézd meg a <A HREF=#2.5>TV bemenet</A>
fejezetet.</LI>
-<LI>Kétféle audio/video szinkronizáló kód van az <B>MPlayerben</B>. A régi
+<LI>Kétféle időzítő kód van az <B>MPlayerben</B>. A régi
módszer használatához nem kell semmit tenned, alapértelmezett. Lényege hogy
<CODE>usleep()</CODE>-et használ az A/V szinkron javításához, +/- 10ms
pontossággal. Néha ez nem elég pontos. Az új kód a PC-k RTC-jét (Real Time
Clock) használja erre a célra, mivel ezzel sokkal pontosabb, +/- 1ms-os
időzítést lehet elérni. Ez root jogokat követel, vagy egy <I>setuid root</I>
<B>MPlayer</B> binárist (nos, vagy egy kis kernel átirást, ezt azért inkább
-ne..). Az új szinkron kód hatékonysága szépen látszik a státuszsorban.
+ne..). Az új időzítő kód hatékonysága szépen látszik a státuszsorban.
Megj.: <B>SOHA ne installálj setuid MPlayer binárist többfelhasználós
gépre!</B> Ez a legegyszerűbb módja hogy mindenki root jogot szerezzen.</LI>
diff --git a/DOCS/documentation.html b/DOCS/documentation.html
index eb54817cbc..66d958aa31 100644
--- a/DOCS/documentation.html
+++ b/DOCS/documentation.html
@@ -326,13 +326,13 @@ XAnim codecs section</A>.</LI>
<LI>If you have a V4L compatible <B>TV tuner</B> card, and wish to watch/grab and
encode movies with <B>MPlayer</B>, read the <A HREF=#2.5>TV input</A> section.</LI>
-<LI>There are two audio/video sync codes in <B>MPlayer</B>. To use the old
+<LI>There are two timer codes in <B>MPlayer</B>. To use the old
method, you don't have to do anything. It uses <CODE>usleep()</CODE> to tune
A/V sync, with +/- 10ms accuracy. However sometimes the sync has to be tuned
-even finer. The new sync code uses PC's RTC (Real Time Clock) for this task,
+even finer. The new timer code uses PC's RTC (Real Time Clock) for this task,
because it has precise 1ms timers. This requires root, or a <I>setuid root</I>
<B>MPlayer</B> binary (or a little kernel hacking, but that's unadvised). You
-can see the new sync's efficiency in the status line. Note: <B>NEVER install
+can see the new timer's efficiency in the status line. Note: <B>NEVER install
setuid MPlayer binary on a multiuser system!</B> It's a clear way for everyone
to gain root.</LI>