summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'DOCS')
-rw-r--r--DOCS/hu/mplayer.114
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/DOCS/hu/mplayer.1 b/DOCS/hu/mplayer.1
index 522b1460eb..baf0c3b2fd 100644
--- a/DOCS/hu/mplayer.1
+++ b/DOCS/hu/mplayer.1
@@ -1482,19 +1482,11 @@ Lásd még az \-aspect opciót.
.B \-nograbpointer
Ne fogja meg az egérpointert VidMode váltás után (\-vm), többkártyás
kimenetnél hasznos.
-
.TP
.B \-nokeepaspect
Ne tartsa meg az ablak képarányát X11 ablakok átméretezésekor (jelenleg csak a
\-vo x11, xv, xmga és xvidix kimenetekkel működik, az ablakkezelődnek pedig
támogatnia kell.).
-
-.TP
-.B \-noslices
-Video ablak 16 pixel magas slice/\:band-onkénti kirajzolásának kikapcsolása,
-képkocka kirajzolása egy menetben.
-Gyorsulhat vagy lassulhat, a kártya/\:cache függvényében.
-Csak libmpeg2 és libavcodec codec-eknél van hatása.
.TP
.B \-panscan <0.0\-1.0>
Pan & Scan funkció bekapcsolása, ami annyit tesz, hogy egy 16:9 képarányú
@@ -1749,6 +1741,12 @@ szürkeskálás dekódolás (kicsit gyorsabb mint a szines)
.B \-noaspect
Képarány figyelembevételének kikapcsolása.
.TP
+.B \-noslices
+Video ablak 16 pixel magas slice/\:band-onkénti kirajzolásának kikapcsolása,
+képkocka kirajzolása egy menetben.
+Gyorsulhat vagy lassulhat, a kártya/\:cache függvényében.
+Csak libmpeg2 és libavcodec codec-eknél van hatása.
+.TP
.B \-nosound
Hang lejátszásának/\:enkódolásának kikapcsolása.
.TP