summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/xml/ru/codecs.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'DOCS/xml/ru/codecs.xml')
-rw-r--r--DOCS/xml/ru/codecs.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/DOCS/xml/ru/codecs.xml b/DOCS/xml/ru/codecs.xml
index 1118d0ea6a..c8f6b1e627 100644
--- a/DOCS/xml/ru/codecs.xml
+++ b/DOCS/xml/ru/codecs.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- synced with r26146 -->
+<!-- synced with r26729 -->
<chapter id="codecs">
<title>Поддерживаемые кодеки</title>
@@ -190,8 +190,8 @@
<para>
<ulink url="http://developers.videolan.org/x264.html"><systemitem class="library">x264</systemitem></ulink> -
это библиотека для создания
-видеопотоков H.264. Она не завершена на 100%, но, по крайней мере, имеет
-поддержку большинства возможностей H.264, влияющих на качество.
+видеопотоков H.264. Она не завершена на 100%, но,
+поддерживает большинства возможностей H.264, влияющих на качество.
В спецификации H.264 присутствует множество дополнительных возможностей,
которые сами по себе никак не влияют на качество видео и до сих в
<systemitem class="library">x264</systemitem> не реализованы.
@@ -296,9 +296,9 @@ DVD-разрешением требует около 10% CPU. Это означ
<sect3 id="codec-x264-encode">
<title>Как кодировать видео, используя <application>MEncoder</application> и <systemitem class="library">x264</systemitem>?</title>
<para>
-Если у вас установлен клиент subversion, последнюю версию x264
+Если у вас установлен клиент GIT, последнюю версию x264
можно загрузить следующей командой:
-<screen>svn co svn://svn.videolan.org/x264/trunk x264</screen>
+<screen>git clone git://git.videolan.org/x264.git</screen>
Исходный код <application>MPlayer</application> обновляется
всякий раз при изменении API <systemitem class="library">x264</systemitem>,
так что предлагается использовать Subversion версию
@@ -306,7 +306,7 @@ DVD-разрешением требует около 10% CPU. Это означ
возможно, ситуация изменится с выходом "релиза"
<systemitem class="library">x264</systemitem> (если он будет).
В данный момент <systemitem class="library">x264</systemitem> следует
-рассматривать как очень нестабильный, в свете постоянного изменения
+рассматривать как не совсем стабильный, в свете постоянного изменения
интерфейса программирования.
</para>
<para>