diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/xml/de/codecs.xml')
| -rw-r--r-- | DOCS/xml/de/codecs.xml | 112 |
1 files changed, 56 insertions, 56 deletions
diff --git a/DOCS/xml/de/codecs.xml b/DOCS/xml/de/codecs.xml index 0fbd0bf973..da79ad7b9a 100644 --- a/DOCS/xml/de/codecs.xml +++ b/DOCS/xml/de/codecs.xml @@ -19,53 +19,53 @@ </para> <itemizedlist> - <listitem><simpara> + <listitem><para> <emphasis role="bold">MPEG-1</emphasis> (<emphasis role="bold">VCD</emphasis>) und <emphasis role="bold">MPEG-2</emphasis> (<emphasis role="bold">DVD</emphasis>) Video - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Native Decoder für <emphasis role="bold">alle DivX-Varianten, 3ivX, M$ MPEG-4</emphasis> v1, v2 und andere MPEG-4 Varianten - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Nativer Decoder für <emphasis role="bold">Windows Media Video 7/8</emphasis> (<emphasis role="bold">WMV1/WMV2</emphasis>) und Win32 DLL Decoder für <emphasis role="bold">Windows Media Video 9</emphasis> (<emphasis role="bold">WMV3</emphasis>), beide in Gebrauch in <filename>.wmv</filename>-Dateien - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Nativer <emphasis role="bold">Sorenson 1 (SVQ1)</emphasis> Decoder - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Nativer <emphasis role="bold">Sorenson 3 (SVQ3)</emphasis> Decoder - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> <emphasis role="bold">3ivx</emphasis> v1, v2 Decoder - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Cinepak und <emphasis role="bold">Intel Indeo</emphasis> Codecs (3.1,3.2,4.1,5.0) - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> <emphasis role="bold">MJPEG</emphasis>, AVID, VCR2, ASV2 und andere Hardwareformate - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> VIVO 1.0, 2.0, I263 und andere <emphasis role="bold">H.263(+)</emphasis>-Varianten - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> FLI/FLC - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> <emphasis role="bold">RealVideo 1.0 & 2.0</emphasis> von <systemitem class="library">libavcodec</systemitem> und <emphasis role="bold">RealVideo 3.0 & 4.0</emphasis> Codecs mittels der RealPlayer Bibliotheken - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Native Decoder für HuffYUV - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Verschiedene alte und simple RLE-ähnliche Formate - </simpara></listitem> + </para></listitem> </itemizedlist> <para> @@ -317,49 +317,49 @@ <title>Audiocodecs</title> <itemizedlist> <title>Die allerwichtigsten Audiocodecs:</title> - <listitem><simpara> + <listitem><para> MPEG layer 1/2/3 (MP1/2/3) Audio (<emphasis role="bold">nativer</emphasis> Decoder, mit MMX/SSE/3DNow! Optimierung) - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Windows Media Audio 7 und 8 (alias WMAv1 und WMAv2) (<emphasis role="bold">nativer</emphasis> Decoder, mit <link linkend="ffmpeg"><systemitem class="library">libavcodec</systemitem></link>) - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Windows Media Audio 9 (WMAv3) (unter Verwendung der DMO-DLL) - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> AC3 Dolby Audio (<emphasis role="bold">nativer</emphasis> Decoder, mit MMX/SSE/3DNow! Optimierung) - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> AC3-Passthrough unter Verwendung der Soundkartenhardware - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> AAC - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Ogg Vorbis Audiocodec (<emphasis role="bold">native</emphasis> Bibliothek) - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> RealAudio: DNET (AC3 mit niedriger Bitrate), Cook, Sipro and ATRAC3 - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> QuickTime: Qualcomm und QDesign Audio Decoder - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> VIVO Audio (g723, Vivo Siren) - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Voxware Audio (unter Verwendung der DirectShow-DLL) - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> alaw und ulaw, verschiedene gsm, adpcm und pcm Formate und andere einfache alte Audiocodecs - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> Adaptive Multi-Rate (AMR) Sprachcodecs - </simpara></listitem> + </para></listitem> </itemizedlist> @@ -571,13 +571,13 @@ mv c-code libavcodec/amrwb_float<!-- DirectShow ist die neuere Video-API, die noch schlechter ist als ihr Vorgänger. Dinge sind schwieriger geworden mit DirectShow, da <itemizedlist> - <listitem><simpara> + <listitem><para> <filename>system.ini</filename> nicht die benötigten Informationen enthält, die statt dessen in der Registry gespeichert ist. - </simpara></listitem> - <listitem><simpara> + </para></listitem> + <listitem><para> wir die GUID des Codecs benötigen. - </simpara></listitem> + </para></listitem> </itemizedlist> </para> |