diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/man')
| -rw-r--r-- | DOCS/man/en/options.rst | 13 |
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/DOCS/man/en/options.rst b/DOCS/man/en/options.rst index b53d86b744..fac446c0ba 100644 --- a/DOCS/man/en/options.rst +++ b/DOCS/man/en/options.rst @@ -110,6 +110,10 @@ OPTIONS rendering of ASS/SSA subtitles. It can sometimes be useful to forcibly override the styling of ASS subtitles, but should be avoided in general. + .. note:: + + Try using ``--ass-style-override=force`` instead. + ``--ass-force-style=<[Style.]Param=Value[,...]>`` Override some style or script info parameters. @@ -158,18 +162,21 @@ OPTIONS Using this option may lead to incorrect subtitle rendering. -``--ass-style-override=<yes|no|force>`` +``--ass-style-override=<yes|no|force|force-default>`` Control whether user style overrides should be applied. :yes: Apply all the ``--ass-*`` style override options. Changing the default for any of these options can lead to incorrect subtitle rendering (default). :no: Render subtitles as forced by subtitle scripts. - :force: Like ``yes``, but also override the style named ``Default`` to - make it look like the like text subtitle style implied by the + :force-default: Like ``yes``, but also override the style named ``Default`` + to make it look like the like text subtitle style implied by the ``--sub-text-...`` option. This won't always work, because the dialogue style doesn't necessary use this name, and it might break other advanced uses of the ASS format. + :force: Try to force the font style as defined by the ``--sub-text-*`` + options. Requires a modified libass, can break rendering easily. + Probably more reliable than ``force``. ``--ass-use-margins`` Enables placing toptitles and subtitles in black borders when they are |