diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/man/ru')
| -rw-r--r-- | DOCS/man/ru/mplayer.1 | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/DOCS/man/ru/mplayer.1 b/DOCS/man/ru/mplayer.1 index 3b6bb9e930..1bb7a96dc4 100644 --- a/DOCS/man/ru/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/ru/mplayer.1 @@ -2,7 +2,7 @@ .\" This man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann .\" Translated by Vladimir Voroshilov <voroshil@gmail.com> .\" Encoding: koi8-r -.\" synced with r23718 +.\" synced with r23748 . .\" -------------------------------------------------------------------------- .\" Определения макросов @@ -1918,9 +1918,8 @@ OSD при отсутствии масштабирования, отключить хинтинг в противном случае). SSA/ASS рендерер может поместить туда субтитры (с \-ass-use-margins). . .TP -.B \-(no)ass-use-margins -Включает/выключает расположение субтитров на черных полосах, когда они доступны -(по умолчанию: нет). +.B \-ass-use-margins +Включает расположение субтитров на черных полосах, когда они доступны. . .TP .B \-dumpjacosub (только MPlayer) @@ -1962,7 +1961,7 @@ SubViewer (SRT). Смотрите также опции \-dump*sub и \-vobsubout*. . .TP -.B \-(no)embeddedfonts (только FreeType) +.B \-embeddedfonts (только FreeType) Задействует извлечение внедренных шрифтов Matroska (по умолчанию: отключено). Эти шрифты затем могут быть использованы для рендеринга SSA/ASS субтитров (опция \-ass). |