summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/man/hu/mplayer.1
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'DOCS/man/hu/mplayer.1')
-rw-r--r--DOCS/man/hu/mplayer.112
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/DOCS/man/hu/mplayer.1 b/DOCS/man/hu/mplayer.1
index 361822da37..b186c586f3 100644
--- a/DOCS/man/hu/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/hu/mplayer.1
@@ -314,7 +314,7 @@ Szaturáció beállítása.
.PD 1
.PP
.RS
-(A következő billentyűk csak quartz vagy macosx videó kimeneten működnek.)
+(A következő billentyűk csak quartz vagy corevideo videó kimeneten működnek.)
.RE
.PP
.PD 0
@@ -1041,7 +1041,7 @@ Engedélyezi az MPlayernek a pozícionáló eszköz eseményeinek fogadását,
melyeket a videó kimeneti eszköz küld.
Szükséges a dvd menükben a gombok kiválasztásához.
Az X11 alapú VO-kban (x11, xv, xvmc, stb.), a gl, a gl2, a direct3d és a
-macosx VO-kban támogatott.
+corevideo VO-kban támogatott.
.
.TP
.B \-noar
@@ -3220,14 +3220,14 @@ Továbbá X11 alatt az ablakkezelődnek is támogatnia kell.
.B "\-ontop\ "
A lejátszási ablak folyamatosan a többi ablak előtt lesz látható.
Azok a videó kimeneti vezérlők támogatják, amelyek X11-et használnak,
-kivéve az SDL-t, valamint a directx, macosx, quartz, ggi és gl2.
+kivéve az SDL-t, valamint a directx, corevideo, quartz, ggi és gl2.
.
.TP
.B \-panscan <0.0\-1.0>
Pan & Scan funkció bekapcsolása (pl.\& egy 16:9 arányú film széleinek a
levágása, hogy elférjen egy 4:3 arányú képernyőn fekete sávok nélkül)
A tartomány vezérli, hogy a képből mennyi kerül levágásra.
-Ez a funkció csak az xv, xmga, mga, gl, gl2, quartz, macosx és xvidix videó
+Ez a funkció csak az xv, xmga, mga, gl, gl2, quartz, corevideo és xvidix videó
kimeneti meghajtókkal működik.
.br
.I MEGJEGYZÉS:
@@ -3253,7 +3253,7 @@ Jelenleg csak a \-vo directx támogatja a \-vm opcióval együtt.
.B \-rootwin
A film root ablakban (asztal hátterében) történő lejátszása.
Az asztalon lévő háttérkép kitakarhatja a filmet.
-Csak az x11, xv, xmga, xvidix, quartz, macosx és directx videó meghajtók
+Csak az x11, xv, xmga, xvidix, quartz, corevideo és directx videó meghajtók
támogatják.
.
.TP
@@ -3649,7 +3649,7 @@ A teljes képernyő felbontása (hasznos lassú rendszereknél).
.PD 1
.
.TP
-.B macosx (Mac OS X 10.4 vagy 10.3.9 QuickTime 7-tel)
+.B corevideo (Mac OS X 10.4 vagy 10.3.9 QuickTime 7-tel)
Mac OS X CoreVideo kimeneti videó vezérlő
.PD 0
.RSs